LingVo.club
Niveau
Stress financier et mauvais sommeil chez la Army and Air National Guard — Niveau B2 — a woman sleeping on a bed with a blue blanket

Stress financier et mauvais sommeil chez la Army and Air National GuardCEFR B2

1 déc. 2025

Adapté de Kat Cosley Trigg - Rice, Futurity CC BY 4.0

Photo de Slaapwijsheid.nl, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
301 mots

Une étude financée par le Department of Defense et publiée dans le Journal of Business and Psychology a suivi pendant neuf mois des membres à plein temps de la Army and Air National Guard. Les participants ont d'abord évalué leur stress financier, puis ont rapporté leurs comportements de stress au coucher quatre mois plus tard, et enfin leur santé du sommeil cinq mois après. Les chercheurs ont utilisé à la fois des auto-déclarations et des mesures objectives issues d'appareils actigraphes portés au poignet.

Les résultats montrent une séquence claire : le stress économique prédit une augmentation des comportements de stress au coucher — par exemple rester éveillé en se sentant tendu, ruminer des problèmes de travail ou planifier mentalement le lendemain — et ces comportements prédisent ensuite davantage de symptômes d'insomnie, une moindre satisfaction du sommeil et des perturbations diurnes qui provoquent de la fatigue.

Les auteurs notent que le stress financier peut toucher tous les niveaux de revenus et que le manque de sommeil peut nuire à l'attention, à la mémoire et à l'humeur, puis affecter la performance au travail. Ils proposent que les employeurs et les décideurs politiques réduisent les pressions financières et offrent des soutiens pratiques, par exemple :

  • rémunération et avantages concurrentiels, soutien des superviseurs, développement de carrière;
  • ressources de planification financière et flexibilité des horaires;
  • politiques comme le congé payé, l'accès à une alimentation et des soins abordables, et un logement stable.

Rebecca Brossoit, professeure adjointe à Rice University, explique que le stress avant le coucher correspond à une activation cognitive et émotionnelle qui empêche la détente et un bon sommeil. Destiny Castro, étudiante diplômée qui a mené l'analyse principale, souligne que la recherche peut améliorer la vie des gens. Le contenu relève de la responsabilité des auteurs et ne représente pas nécessairement les vues officielles des organismes financeurs.

Mots difficiles

  • stress financierpréoccupation liée à l'argent et aux finances personnelles
  • ruminerpenser continuellement à des problèmes négatifs
  • actigrapheappareil porté au poignet qui mesure le sommeil
    actigraphes
  • insomniedifficulté fréquente à tomber ou rester endormi
  • perturbationtrouble qui dérange un fonctionnement normal
    perturbations
  • activation cognitiveactivité mentale intense qui empêche la détente
  • rémunérationsalaire ou paiement reçu pour un travail

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment une réduction du stress financier pourrait-elle améliorer l’attention et la performance au travail ? Donnez des exemples tirés du texte.
  • Parmi les soutiens proposés (rémunération, planification financière, congé payé, logement stable), lequel vous paraît le plus utile et pourquoi ?
  • Comment les mesures objectives (actigraphes) complètent-elles les auto‑déclarations dans une étude sur le sommeil ?

Articles liés