LingVo.club
Niveau
Inquiétude pour les enfants et marqueur cardiaque chez des femmes noires — Niveau B1 — woman in teal shirt wearing gray knit cap

Inquiétude pour les enfants et marqueur cardiaque chez des femmes noiresCEFR B1

20 janv. 2026

Niveau B1 – Intermédiaire
3 min
140 mots

Une étude américaine a examiné le lien entre l'inquiétude liée à la brutalité ou au harcèlement policiers et l'épaisseur intima-média carotidienne (IMT), un marqueur du risque cardiovasculaire. Les chercheur·e·s ont recruté 422 femmes noires âgées de 30 à 46 ans et ont mesuré l'IMT par échographie.

Selon les réponses, les participantes ont été réparties en trois groupes : vigilance élevée pour l'enfant avec exposition personnelle élevée (235 femmes), pas de vigilance pour l'enfant avec exposition personnelle élevée (115 femmes), et vigilance modérée pour l'enfant avec faible exposition personnelle (72 femmes). Les femmes qui craignaient pour leurs enfants présentaient une IMT plus épaisse que celles sans inquiétude pour l'enfant, y compris que celles ayant subi du harcèlement personnel.

Les analyses ont tenu compte de l'âge, du revenu et d'autres facteurs médicaux. Les auteur·rice·s précisent qu'il s'agit de corrélations, pas de causalité.

Mots difficiles

  • brutalitéViolence physique ou comportement sévère et agressif
  • harcèlementComportement répété qui vise à déranger ou blesser
  • expositionFait d'être soumis à une situation ou influence
    exposition personnelle
  • vigilanceAttention et souci pour la sécurité d'une personne
    vigilance élevée, pas de vigilance, vigilance modérée
  • échographieExamen médical utilisant des ondes sonores pour voir
  • corrélationRelation statistique entre deux mesures ou événements
    corrélations
  • causalitéLien où une chose cause directement une autre
  • épaisseurMesure de la largeur d'une paroi ou surface
    épaisseur intima-média carotidienne

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Pourquoi, selon vous, craindre pour un enfant pourrait affecter la santé cardiovasculaire ?
  • Quelles actions pourraient aider les parents inquiets de la brutalité policière envers les enfants ?
  • Qu'est-ce qu'une étude devrait montrer pour prouver une relation de cause à effet entre inquiétude et IMT ?

Articles liés

Inquiétude pour les enfants et marqueur cardiaque chez des femmes noires — Français Niveau B1 | LingVo.club