LingVo.club
Nivel
Senegal responde al brote de fiebre del Valle del Rift — Nivel B2 — a group of children sitting on the ground

Senegal responde al brote de fiebre del Valle del RiftCEFR B2

23 oct 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
313 palabras

El 20 de octubre en Dakar, Senegal lanzó una respuesta nacional y multisectorial ante un brote creciente de fiebre del Valle del Rift. La iniciativa reúne a los ministerios de Salud, Agricultura, Medio Ambiente y Recursos Hídricos, y creó grupos de trabajo especializados que incluyen expertos en zoonosis para apoyar la toma de decisiones. El ministro Ibrahima Sy señaló que la enfermedad está en la intersección de la salud humana, animal y ambiental y que se necesita una respuesta colectiva.

Las medidas operativas comprenden la activación de comités de gestión, el aumento de la detección y el tratamiento, campañas de vacunación del ganado y operaciones de control de mosquitos. Entre las acciones prácticas están la destrucción de criaderos, el uso de mosquiteros impregnados y el despliegue de drones para identificar aguas estancadas. Mawlouth Diallo explicó que las vacunaciones se priorizan en mercados de ganado, puntos de agua y rutas de traslado para pastoreo. Además, hay campañas informativas en lenguas locales en mercados, poblados y zonas agrícolas.

Hasta el 20 de octubre, el Ministerio de Salud había analizado 1.657 muestras y confirmó 258 casos humanos, con 21 muertes y 192 recuperados; en animales se confirmaron 57 casos y se vacunaron más de 14.000 animales. Boly Diop, del SGI, advirtió que la automedicación y las consultas tardías contribuyeron a varias muertes, que incluyeron hemorragias y fallo orgánico, y desaconsejó el uso de antiinflamatorios vendidos en mercados.

En una consulta científica del 14 de octubre convocada por la UK Health Security Agency se debatieron lagunas en investigación y diagnóstico. Los participantes señalaron la falta de pruebas de flujo lateral y antigénicas en el punto de atención, mientras que se usan pruebas PCR. Los expertos pidieron mantener el monitoreo genómico y adoptar medidas para proteger a veterinarios y equipos de campo, incluidas mejores soluciones de laboratorios móviles usadas en otros lugares.

  • Saint-Louis
  • Matam
  • Louga
  • Thiès
  • Tambacounda

Palabras difíciles

  • multisectorialque involucra a varios sectores o instituciones
  • zoonosisenfermedad que se transmite entre animales y personas
  • activacióninicio formal de funcionamiento de un grupo
  • detecciónacción de encontrar o identificar casos o señales
  • desplieguepuesta en funcionamiento o traslado de recursos
  • automedicaciónuso de medicamentos sin consultar a un profesional
  • hemorragiapérdida abundante de sangre por una lesión
    hemorragias
  • monitoreoseguimiento sistemático y continuado de datos o señales
    monitoreo genómico

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y desafíos ves en una respuesta nacional y multisectorial para controlar este brote? Da razones.
  • ¿Cómo pueden las campañas informativas en lenguas locales ayudar a reducir la automedicación y las consultas tardías?
  • ¿Qué papel pueden tener tecnologías como drones y laboratorios móviles en la prevención y control de futuros brotes?

Artículos relacionados

Químicos en la ropa de los bomberos — Nivel B2
31 dic 2025

Químicos en la ropa de los bomberos

Un estudio dirigido por Heather Stapleton encontró sustancias químicas en la ropa protectora de bomberos. Hallaron PFAS en equipos antiguos y retardantes de llama bromados (BFRs) en todos los equipos, y piden más investigación y transparencia.