LingVo.club
Nivel
Nueva estrategia: dos fármacos contra la tuberculosis — Nivel A2 — a red brain with green and yellow lines

Nueva estrategia: dos fármacos contra la tuberculosisCEFR A2

31 dic 2025

Adaptado de Rockefeller University, Futurity CC BY 4.0

Foto de Giovanni Crisalfi, Unsplash

Nivel A2 – Básico / elemental
2 min
118 palabras

La tuberculosis sigue siendo el principal asesino infeccioso y el tratamiento depende mucho de la rifampicina. Sin embargo, la resistencia a ese antibiótico muestra el problema de usar un solo fármaco.

Un estudio probó combinar rifampicina con una sonda llamada AAP-SO2. AAP-SO2 se une a la ARN polimerasa, la enzima que hace ARN, pero en un sitio distinto al de la rifampicina. Así bloquean pasos diferentes de la misma vía.

En cultivo, la mezcla fue aditiva. Pero en un modelo de conejo que imita tejido dormante, los dos fármacos actuaron de forma sinérgica y mataron muchas más bacterias. AAP-SO2 es una sonda de prueba; ahora buscan un derivado estable y han pedido una patente provisional.

Palabras difíciles

  • resistenciano responder al antibiótico del tratamiento
  • sondaherramienta de prueba para estudiar algo
  • ARN polimerasaenzima que hace ARN en bacterias
  • aditivoque suma el efecto sin cambiarlo mucho
    aditiva
  • sinérgicocuando dos fármacos actúan mejor juntos
    sinérgica
  • derivadofármaco nuevo que viene de otro

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué es un problema la resistencia a un antibiótico?
  • ¿Qué ventajas tiene usar dos fármacos en lugar de uno?
  • ¿Por qué creen que buscan un derivado estable de AAP-SO2?

Artículos relacionados