LingVo.club
Nivel
Comercialización de la fórmula perjudica la salud infantil — Nivel B1 — woman breastfeeding

Comercialización de la fórmula perjudica la salud infantilCEFR B1

25 feb 2022

Nivel B1 – Intermedio
4 min
229 palabras

Un informe vinculado a la ONU advierte que la comercialización generalizada y agresiva de la leche en polvo para bebés está dañando la salud infantil en países de ingresos medios y medio-bajos. WHO y UNICEF indican que reemplazar la fórmula por lactancia materna podría prevenir un estimado de 800,000 muertes de niños menores de cinco años y 20,000 muertes por cáncer de mama entre las madres cada año. El Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna fue adoptado por la Asamblea Mundial de la Salud en 1981 para proteger a las familias de la promoción agresiva.

El análisis encuestó a 8,500 padres y mujeres embarazadas y a 300 trabajadores de la salud en zonas urbanas de Bangladesh, China, Mexico, Morocco, Nigeria, South Africa, Vietnam y the United Kingdom. Encontró que las mujeres eran más propensas a elegir fórmula tras ver campañas de marketing, pese a que muchas querían amamantar exclusivamente.

Nigel Rollins, jefe del departamento correspondiente en WHO, señaló que las empresas usan la ciencia para validar productos de formas que no coinciden con la evidencia. El informe también alerta sobre el mayor uso de medios digitales y de incentivos a profesionales de la salud. Además, la industria, valorada en US$55 billion, dirige promociones a trabajadores sanitarios; Nestle dijo que dejará de comercializar fórmula para menores de seis meses y que cumple el Code.

Palabras difíciles

  • comercializaciónVenta y difusión de productos en el mercado
  • lactancia maternaAlimentación del bebé con leche de la madre
  • fórmulaAlimento industrial para bebés que imita leche
  • promociónPublicidad y mensajes que fomentan productos
    promociones
  • incentivoRecompensa o beneficio para influir decisiones
    incentivos
  • prevenirEvitar que algo malo ocurra o suceda

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo piensas que afectan las campañas de marketing a la decisión de las madres sobre la alimentación del bebé?
  • ¿Qué medidas crees que podrían proteger mejor a las familias de la promoción agresiva de fórmula?
  • ¿Conoces apoyo o recursos en tu comunidad para la lactancia materna? Describe brevemente.

Artículos relacionados

Entumecimiento y hormigueo en la mano — Nivel B1
30 dic 2025

Entumecimiento y hormigueo en la mano

El entumecimiento y el hormigueo en la mano pueden tener distintas causas. Un diagnóstico correcto es clave porque el tratamiento del túnel carpiano y del túnel cubital es diferente; busque atención si hay debilidad o síntomas persistentes.