LingVo.club
Nivel
Completar la universidad sigue dando un beneficio financiero — Nivel B2 — a woman in a cap and gown holding a diploma

Completar la universidad sigue dando un beneficio financieroCEFR B2

25 nov 2025

Adaptado de Neil Schoenherr-WUSTL, Futurity CC BY 4.0

Foto de Sebastian Latorre, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
321 palabras

Investigadores del Center for Social Development (Washington University in St. Louis) y de la University of North Carolina at Chapel Hill combinaron datos de un buró de crédito nacional y del National Student Clearinghouse para evaluar el rendimiento económico de completar distintos tipos de credenciales. Introdujeron la medida «ganancias ajustadas por deuda» para mostrar cómo los pagos de préstamos modifican las ganancias financieras inmediatas derivadas de la educación superior.

El estudio encuentra que los titulares de un título ganan en promedio $8,000 más por año que personas comparables que asistieron a la universidad pero no completaron una credencial; sin contar los pagos de préstamos, la prima media es de $10,400 por año. Al desglosar por tipo de credencial, los resultados indican que los grados asociados destinan alrededor del 9% de sus ganancias adicionales a pagos de préstamos, las licenciaturas el 19% y las maestrías el 57%, aunque un crecimiento salarial más rápido para quienes tienen maestría reduce esa diferencia con el tiempo. Los certificados de pregrado muestran ganancias ajustadas por deuda aproximadamente $5,000 más altas que quienes no los completaron.

Los autores —entre ellos Jason Jabbari, Guangli Zhang, Xueying Mei, Yung Chun, Stephen Roll y Mathieu Despard— señalan que la educación superior sigue siendo una inversión que vale la pena y recomiendan apoyar la finalización de títulos. También proponen considerar programas de préstamos para credenciales no conducentes a título, dado que algunas credenciales ofrecen retornos financieros significativos.

En cuanto a políticas, los investigadores advierten que cambios federales pendientes podrían afectar el acceso a la financiación. La One Big Beautiful Bill Act crearía nuevos límites de endeudamiento para estudiantes de posgrado y ampliaría las reglas de «gainful employment», lo que podría restringir la ayuda federal para ciertos programas. Jabbari afirma que la evidencia indica que la mayoría de los graduados cumple con esos estándares y que los responsables políticos deberían centrarse en ampliar el acceso a la financiación en lugar de limitarlo.

Palabras difíciles

  • credencialdocumento o certificado que acredita formación específica
    credenciales
  • gananciaaumento de ingresos monetarios recibidos por una persona
    ganancias
  • préstamodinero que se recibe y hay que devolver
    préstamos
  • licenciaturatítulo universitario de grado que dura varios años
    licenciaturas
  • maestríatítulo universitario de posgrado posterior a la licenciatura
    maestrías
  • finalizaciónacto de terminar o completar un programa académico
  • endeudamientoacción de adquirir deudas o obligaciones financieras
  • financiaciónprovisión de dinero para apoyar un proyecto o persona
  • retornobeneficio económico que se obtiene de una inversión
    retornos

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y riesgos ves en ofrecer préstamos para credenciales no conducentes a título? Da ejemplos breves.
  • ¿Cómo podría afectar a los estudiantes el hecho de que las maestrías destinen un porcentaje mayor de ganancias a pagos de préstamos? Explica con razones.
  • ¿Qué políticas propondrías para ampliar el acceso a la financiación de la educación superior sin restringir la ayuda para programas con buenos retornos financieros?

Artículos relacionados

Gaza tras dos años de guerra — Nivel B2
10 oct 2025

Gaza tras dos años de guerra

Con el alto el fuego entre Israel y Hamás, la edición árabe de SciDev.Net repasa el impacto del conflicto en el ambiente, la salud y el desarrollo desde octubre de 2023. Los reportes muestran destrucción y esfuerzos por adaptarse y reconstruir.