Kazajistán aprueba ley que regula conciertos y contenidosCEFR B1
15 mar 2026
Adaptado de Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Bagzhan Sadvakassov, Unsplash
El 18 de febrero el presidente Kassym-Jomart Tokayev firmó enmiendas a la ley sobre industrias creativas. A partir del 20 de abril, los conciertos nacionales y con artistas extranjeros deberán respetar nuevos requisitos; los contratos incluirán cláusulas sobre el material permitido y el artículo 9-1 prohíbe contenidos considerados contrarios a las normas sociales, además de temas sobre suicidio, drogas o pornografía.
El viceministro Yegeniy Kochetov afirmó que las autoridades disuadirán a los artistas e incluso recomendó que no utilicen canciones concretas. La ley exige además que los organizadores coordinen con las autoridades locales al menos 30 días antes de eventos con intérpretes extranjeros y que, si un artista alude a temas prohibidos, el evento puede ser prohibido o suspendido.
Personas del sector alertan sobre el riesgo de una nueva era de censura. Fundadores y productores sostienen que la industria creció gracias a un marco poco regulado y advierten que las reformas, que también amplían la revisión previa de estrenos de cine de 7 a 30 días hábiles, pueden debilitar la libertad artística y limitar las exportaciones culturales.
Palabras difíciles
- enmienda — Cambio o modificación formal de una leyenmiendas
- cláusula — Parte de un contrato que indica condicionescláusulas
- prohibir — No permitir algo por ley o normaprohíbe
- disuadir — Hacer que alguien no quiera hacer algodisuadirán
- coordinar — Organizar acciones con otras personas o autoridadescoordinen
- censura — Control o supresión de contenidos por autoridades
- revisión — Examen previo para aprobar o cambiar contenidos
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Crees que exigir coordinación con autoridades 30 días antes ayudará a mejorar los eventos? ¿Por qué sí o no?
- ¿Cómo afectarían a los artistas y al público normas que prohíban ciertos temas en las canciones?
- Si en tu país existieran normas similares sobre revisión previa, ¿qué cambiaría en la organización de conciertos y estrenos?
Artículos relacionados
Un archivo en línea para conservar la historia censurada de China
El historiador Ian Johnson y su equipo crearon un archivo digital para preservar obras y documentos modernos de China que han sido censurados. El proyecto recoge libros, películas y blogs y ofrece búsquedas en chino e inglés.
Condena al periodista satírico Temirlan en Kazajistán
Temirlan Yensebek, periodista y activista satírico, fue detenido y juzgado en Kazajistán. Fue condenado a libertad restringida y le prohibieron ejercer el periodismo; familiares y activistas protestaron y alertaron sobre limitaciones al acceso público.
Polémica en Trinidad y Tobago por una «rosa» en el Carnaval
La banda Tribe incluyó un juguete sexual con forma de rosa en bolsas para mujeres en la mascarada. Videos en redes generaron debate público y críticas desde la iglesia, mientras defensores hablan de libertad y comercialización.
