Fútbol, identidad y resistenciaCEFR B2
25 may 2025
Adaptado de Reza Talebi, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Hadi Yazdi Aznaveh, Unsplash
El fútbol funciona como depósito de memoria e identidad y, en algunos contextos, como espacio de resistencia. Durante el régimen de Antonio Salazar en Portugal (1932–1968) la música, la religión y el fútbol fueron destacados como pilares públicos. Aunque algunos intelectuales consideran el fútbol trivial, otros —entre ellos el novelista Javier Marías— analizan su importancia cultural y emocional.
Marías, en "Salvajes y sentimentales: Letras de fútbol", describe los partidos como experiencias dramáticas que remiten a vivencias infantiles y permiten canalizar emociones crudas, como la alegría y la ira, en formas aceptadas socialmente. También subraya que entender ciertas rivalidades exige inmersión cultural; solo quienes comparten esa cultura comprenden plenamente encuentros como Milan contra Juventus o Liverpool contra Manchester United.
En Irán, el caso del Tractor S.C., de Tabriz, ilustra cómo un triunfo deportivo puede adquirir significado político y cultural. La reciente corona nacional de Tractor simboliza la resistencia cultural de la población turca de Irán, que representa cerca del 40 por ciento. Frente a los equipos dominantes de Teherán, Esteghlal y Persepolis, Tractor encarna la oposición de las provincias al poder central.
Ese fenómeno conecta con la idea de Marías sobre la fuerza emotiva del fútbol: más allá del resultado, las emociones que despierta pueden resonar como orgullo y solidaridad y sugerir un deseo social más profundo de justicia y cambio que va más allá del campo.
Palabras difíciles
- depósito — lugar donde se guarda o conserva algo
- resistencia — oposición o defensa frente a una fuerza
- pilar — elemento básico que sostiene algo importantepilares
- canalizar — dirigir emociones o energía hacia una expresión
- inmersión — involucrarse profundamente en una cultura
- encarnar — representar o personificar una idea o causaencarna
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Por qué, según el texto, las emociones del fútbol pueden sugerir deseos sociales de justicia y cambio?
- ¿Qué papel puede jugar un club local como Tractor en la identidad y la resistencia de una minoría regional?
- ¿Estás de acuerdo con que para entender ciertas rivalidades es necesaria la inmersión cultural? Da un ejemplo de tu país o comunidad.
Artículos relacionados
Jugadores de tenis de mesa plantan árboles en Safashahr
En Safashahr, un club local de tenis de mesa combina deporte y acciones ambientales. Voluntarios y familias plantaron cientos de árboles resistentes a la sequía y la asociación firmará pronto un acuerdo con autoridades ambientales.