LingVo.club
Nivelo
Komunumoj partoprenas en marprotektejo Manyange Na Elombo-Campo — Nivelo B2 — a group of stingfish on a beach near the ocean

Komunumoj partoprenas en marprotektejo Manyange Na Elombo-CampoCEFR B2

3 Dec 2025

Adaptita el Leocadia Bongben, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Lesly Derksen, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
7 min
416 vortoj

Manyange Na Elombo-Campo estas marprotektejo ĉe la atlantika marbordo de Kameruno, kiu kovras 110,300 hektarojn kaj inkluzivas dek vilaĝojn. Centoj da lokaj loĝantoj dependas de la parkaj akvoj kaj marbordo por sia subsisto. Historie la komunumoj estis ekskluditaj de parkaj decidoj, sed lastatempe iniciativa laboro celas pli rektan partoprenon kaj lokan mastrumadon.

La 28-an de junio 2024 la Kameruna Ministerio pri Arbaro kaj Bestaro (MINFOF) prezentis en Limbé gvidilon pri la partopreno de lokaj komunumoj. La gvidilo difinas komunumajn rolojn kaj rekomendas komitatojn por kunlaboro kun la konservada oficejo. Lokaj organizaĵoj — Tube Awu (Our Ocean), The Turtle House kaj testudosppecialisto Jacques Fretey — kunparolis kun la parka konservisto Patrick Maballa Sambou por revivigi la areon kaj ellabori ĉarton pri daŭrigebla rimedmastrumado. La ĉarto helpis formi fiŝistajn asociojn kaj traktas marajn testudojn, malutilan fiŝekipaĵon kaj fermitajn sezonojn. La fermita sezono adoptita laŭ la Iyassa-tradicio estas la julio–aŭgusta Vilonda, kaj la ĉarto malpermesas la wakawaka-meshan ekipon; la Ministerio pri Fiŝkaptado konfirmis la ĉarton en 2023.

Sub la ĉarto la komunumoj rajtas fiŝkaptadi en 24,000 hektaroj de la MPA, kun malpermeso en unu-kilometra zono ĉirkaŭ la sakremaj Rokoj Testudo kaj Lupo. Patrulado estas organizata dufoje monate, po duontrahon, fare de teamo de ok homoj inkluzive de ekogardistoj kaj komunummembroj. La Cameroon Wildlife Conservation Society (CWCS) apogis observadon per rapideŝipo kun 40 KW motoro kaj GPS, danke al iniciato de Oceans 5. Oceans 5 financis la projekton komence dum tri jaroj kun ĉirkaŭ USD 699,000; plua daŭrado dependas de kromfinancado kaj CWCS ne ricevas registaran subtenon.

Kontraŭleĝa fiŝkaptado restas grava defio: inter 2021 kaj 2023 trawleroj kaj kontraŭleĝaj ŝipoj pasigis inter 800 kaj 1,000 horojn en la parko. Tri trawleroj — Nicolas, Adonia kaj Erica 1 — fiŝkaptis kontraŭleĝe kaj foje malŝaltis GPS aŭ kaŝis lokon. Trejnadoj de la African Marine Organization kaj iloj kiel Global Fishing Watch helpas detekti invadojn, sed devigo estas limigita. Tube Awu registris pli ol 40 fiŝspeciojn en la MPA, kun 12 specioj sur la IUCN-Ruĝa Listo, kaj observis falon de 44 specioj en 2014 al 32 en 2025 en la sama zono. Partoprena scienco engaĝigas fiŝistojn por kolekti datumojn, kaj Tube Awu raportas ke 30,000 testudoj estis liberigitaj ekde 2015. Nestado okazas de septembro ĝis majo; nombroj de nestoj estis 56 (42 sekurigitaj) en 2023–2024 kaj 63 (52 sekurigitaj) en 2024–2025, kun kelkaj perdoj pro hundoj, birdoj kaj kraboj. Malgraŭ komunuma engaĝiĝo, teknologiaj limigoj, necerteco pri financado kaj daŭra kontraŭleĝa fiŝkaptado metas konservadon kaj devigon sub forta premo.

Malfacilaj vortoj

  • marprotektejoareo ĉe maro protektata por naturo
  • subsistomanĝaĵa kaj enspeza bazo por vivo
  • partoprenonrekta ĉeesto kaj voĉo en decidprocezoj
  • mastrumadonprudento pri uzo kaj konservado de rimedoj
  • ĉartooficiala dokumento kun reguloj aŭ akordo
    ĉarton
  • patruladoregelaj kontroloj de areo por protekto
  • fiŝkaptadokapti fiŝojn por manĝaĵo aŭ komerco
  • devigofortigo kaj realigo de reguloj laŭleĝe
  • partoprena sciencoscienca laboro kun helpo de lokaj homoj

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kion signifas pli granda komunuma partopreno por konservado kaj por la vivo de lokaj loĝantoj? Donu du avantaĝojn kaj unu riskon.
  • Kiel organizoj povas plibonigi devigon kontraŭ kontraŭleĝa fiŝkaptado kiam financado kaj teknologio estas limigitaj? Proponu konkretajn paŝojn.
  • Kiel tradicioj kiel la julio–aŭgusta Vilonda fermita sezono povas influi reproduktadon de maraj testudoj kaj la longtempa konservado?

Rilataj artikoloj

Bananaj fibroj por tekstiloj en Ugando — Nivelo B2
25 Apr 2025

Bananaj fibroj por tekstiloj en Ugando

Esploristoj ĉe Busitema University prilaboras bananajn tigojn por fari spinn-eblan fibron por tekstiloj, haraj etendaĵoj kaj menstruaj produktoj. Ili kunlaboras kun industriaj partneroj, sed alfrontas teknika, leĝaj kaj merkatajn malhelpojn.

Kiel mangrovoj toleri salakvon — Nivelo B2
24 Dec 2025

Kiel mangrovoj toleri salakvon

Nova studo trovis, ke mangrovoj havas malgrandajn ĉelojn kaj dikajn ĉelmurojn, ecoj kiuj helpas ilin elteni ripetajn inundadojn de salakvo. La esploro komparas multajn speciojn kaj aperas en Current Biology.