LingVo.club
المستوى
نظام غذائي أفريقي يقلل الالتهاب في أسبوعين — المستوى B2 — variety of fruits on green plastic crate

نظام غذائي أفريقي يقلل الالتهاب في أسبوعينCEFR B2

١٥ أبريل ٢٠٢٥

مقتبس من Dann Okoth, SciDev CC BY 2.0

صورة من Vincent Dörig, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
252 كلمة

أجرى فريق بحثي من مركز رادباود الجامعي الطبي في هولندا وجامعة KCMC في تنزانيا تجربة شملت 77 رجلاً أصحين من مناطق حضرية وريفية لتقييم أثر تغييرات غذائية قصيرة الأمد على الالتهاب ووظائف الجهاز المناعي. قاد البحث كويريجن دي ماست، الذي شدد على ضرورة تكييف التوصيات الغذائية بحسب المنطقة بدلاً من نقل إرشادات من الشمال العالمي دون تعديل.

اتبع المشاركون أنظمة غذائية مختلفة لمدة أسبوعين ثم قست المؤشرات بعد التدخل وبعد أربعة أسابيع من انتهائه. شملت المتغيرات نظاماً نباتياً تقليدياً شائعاً بين شعب تشاجا وأطعمة غربية معروفة، بالإضافة إلى تناول يومي لمشروب مخمر من الموز يسمى «مبيغي» ومجموعة ضابطة حافظت على نظامها المعتاد.

  • النظام التقليدي: عصيدة الدخن، البطاطا الحلوة (تارو)، الأوغالي، البامية، «مشيشا».
  • النظام الغربي: سجق، خبز أبيض، بطاطس مقلية، بيض، بسكويت.

أظهرت الفحوص أن التحول إلى النظام الغربي رفع مستويات بروتينات الالتهاب وأضعف الاستجابة المناعية، بينما خفّض النظام التقليدي الالتهاب، وظلت بعض هذه التغيرات موجودة لأربعة أسابيع بعد الانتهاء. وتذكر الدراسة بيانات منظمة الصحة العالمية التي تقول إن أمراض القلب والأوعية تمثل 37 في المئة من الوفيات غير المعدية في أفريقيا وحوالى 13 في المئة من إجمالي الوفيات، وأن أفريقيا تمثل 5.7 في المئة من حالات السرطان عالمياً لكنها تتحمل أكثر من سبعة في المئة من وفيات السرطان، مع توقع زيادة معدلات الوفيات بالسرطان مقارنة بالمتوسط العالمي خلال 20 عاماً مقبلة.

يرى الباحثون أن أفريقيا جنوب الصحراء ممثلة تمثيلاً ناقصاً في بحوث مناعة التغذية، ويأملون أن تؤدي النتائج إلى مزيد من الدراسات وإرشادات إقليمية. وأيدت سيلفينوس كونيوولي النتائج مشيرة إلى أن الأطعمة النباتية التقليدية غنية بمضادات الأكسدة التي تساهم في خفض الالتهاب.

كلمات صعبة

  • الالتهاباستجابة الجسم للأذى أو العدوى
  • الجهاز المناعيأعضاء وخلايا تحمي الجسم من الأمراض
  • مضاد الأكسدةمادة تحمي الخلايا من الأكسدة والتلف
    مضادات الأكسدة
  • تقييمعملية قياس وتحليل قيمة أو أثر شيء
    لتقييم
  • مجموعة ضابطةمجموعة تُستخدم للمقارنة في التجربة العلمية
  • إرشادتوجيهات رسمية تناسب منطقة معينة
    إرشادات إقليمية

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يمكن لتكييف التوصيات الغذائية بحسب المنطقة أن يؤثر على صحة الناس في أفريقيا جنوب الصحراء؟ اذكر أسبابك.
  • ما التحديات العملية والثقافية التي قد تواجه إعداد وإطلاق إرشادات إقليمية مبنية على الأنظمة الغذائية التقليدية؟
  • هل تعتقد أن الدراسات القادمة يجب أن تشمل مجموعات أكبر وأنواعا مختلفة من المشاركين (مثلاً النساء أو أعمار أخرى)؟ لماذا؟

قصص ذات صلة

معظم الشباب الأمريكي يواصلون استخدام التبغ والقنب — المستوى B2
٢٦ ديسمبر ٢٠٢٥

معظم الشباب الأمريكي يواصلون استخدام التبغ والقنب

دراسة أمريكية وجدت أن معظم الشباب الذين استخدموا النيكوتين أو التبغ أو القنب خلال الفترة الأخيرة استمروا في استخدام هذه المنتجات. الباحثون حددوا ست مجموعات ونصَحوا بتوجيه موارد الوقاية ومساعدات الإقلاع.

المستوى
نظام غذائي أفريقي يقلل الالتهاب في أسبوعين — العربية المستوى B2 | LingVo.club