المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسطCEFR A2
2 دقيقة
99 كلمة
الإيقاعات اليومية هي ساعة الجسم التي تنظم النوم وإفراز الهرمونات ومراقبة المناعة. أجرى فريق بحث من جامعة Texas A&M تجربة على نماذج مهندسة وراثياً تصاب بأشكال عدوانية من سرطان الثدي.
عيّنت المجموعة الأولى على دورة ضوء–ظلام طبيعية، بينما تعرّضت المجموعة الأخرى لدورة ضوئية مضطربة. في المجموعة المضطربة ظهرت علامات السرطان مبكراً مقارنةً بالمجموعة الطبيعية. كانت الأورام في المجموعة المضطربة أكثر عدوانية وانتشرت إلى الرئتين في كثير من الحالات.
كما وجد الباحثون أن الاضطراب يضعف الدفاعات المناعية ويغير بنية نسيج إنتاج الحليب، لذا ينوون دراسة إمكانية عكس هذه الآثار لدى البشر العاملين بنوبات ليلية أو المسافرين المتكررين.
كلمات صعبة
- الإيقاعات اليومية — نمط في الجسم ينظم النوم والهرمونات والمناعة
- ساعة الجسم — آلية داخل الجسم تحدد أوقات النوم والاستيقاظ
- مهندسة وراثياً — حيوانات أو خلايا عُدّلت جينياً في المختبر
- مضطرب — غير منتظم أو متغير بطريقة ضارةالمضطربة
- ورم — نمو غير طبيعي في جزء من الجسمالأورام
- مناعة — قدرة الجسم على محاربة الأمراض والعدوىالمناعة
- انتشر — تحرك من مكان ليظهر في أماكن أخرىانتشرت
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- هل تعرف أشخاصاً يعملون بنوبات ليلية؟ كيف يؤثر ذلك على نومهم وصحتهم؟
- ما شيء بسيط يمكن فعله لحماية ساعة الجسم عند السفر لمسافات طويلة؟
- هل تعتقد أن نتائج هذه الدراسة مهمة للناس؟ ولماذا؟