كوبودو: فنون قتالية يابانية تقليدية ^{CEFR B2}

كوبودو يشير إلى مدارس الفنون القتالية اليابانية التقليدية التي تعود إلى ما قبل استعادة ميجي، وأُقيم العرض رقم 49 في نيبون بودوكان حيث تابعت Global Voices العروض وتحدّثت مع عدة مدرّبين. العروض ضمت تقنيات يدوية وخالية من الأسلحة وتقنيات مسلحة من مدارس مختلفة، مع تركيز واضح على الفاعلية والمرونة ورفض توحيد التقنيات.

شرح كيويتشي إينوي سينسي، سوكه مدرسة هونتاي يوشين-ريو (تأسست عام 1660)، أن الكوبودو يختلف عن الفنون القتالية الرياضية لأن له مقاربة تختص باستهداف نقاط قاتلة بدلاً من قواعد تحديد أماكن الضرب. وأكد المنظمون أن العروض تقام كمظاهر للحفاظ على التدريب والتقليد وليست مسابقات، لأن القتال الحقيقي سيكون خطيراً للغاية.

قدمت مدرسة شوجيتسوكن ريكاتا إيتشي-ريو كاتشو باتّوجوتسو عروضاً بدروع وسيوف طويلة على نسق سينغوكو، وربط ممثلها ماسارو كانزاكي سينسي تعليم توجيه الضربة الأخيرة ببوشيدو وشرف الساموراي، مقارناً ذلك بممارسة كايشياكو في طقوس الانتحار الشرفي. تنتمي حالياً 75 مدرسة إلى رابطة نيهون كوبودو، وشاركت 36 مدرسة هذا العام.

تواجه المدارس تحدي جذب الشباب فتتكيف في الملبس والسلوك، كما فعلت يوشين-ريو ناغيناتا جوتسو التي سمحت بالمظهر الطبيعي وأوضحت نصائح لمكياج أقوى للتصوير. كما توجد فروع لهونتاي يوشين-ريو في ثماني دول. يرى بعض المدربين أن البودو ليس تدريباً بدنياً فقط، بل بوابة لفهم الثقافة اليابانية، وبذلك يستمر الكوبودو في الجمع بين التمسك بالتقليد والاندماج في الحياة المعاصرة.

• تقنيات يدوية وسلاحية
• تركيز على الفاعلية لا على القواعد
• العروض مظاهر للحفاظ على التراث
• تحدي جذب المتدربين الشباب