等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
193 字
科学家使用量子力学级别的计算模拟来研究紫外线(UV)对冰的化学影响,旨在解释阳光照射下地球冰与太空冰表现不同的长期未解现象。研究成果发表在《美国国家科学院院刊》。
研究团队模拟了多种冰的结构:完美晶格、存在空位的冰、引入带电羟基离子的冰,以及含有 Bjerrum 缺陷的冰。合著者余晋指出,计算让团队能够在实验难以分离的情况下,单独研究特定化学效应。
模拟显示,缺陷会改变冰的吸收和发射光谱。例如,羟基离子会移动紫外吸收的起始位置,而 Bjerrum 缺陷会引起更大、更极端的变化。分子层面上,紫外线可生成水合氢离子、羟基自由基和自由电子;这些电子可能在冰中扩散或被困在微小空穴中。
团队正与实验学家合作验证预测,并计划对含多种缺陷、表面以及融水的冰进一步建模。这些结果对研究冻土释气和冰卫星上的化学过程有重要意义。
难词
- 量子力学 — 研究微观粒子行为的物理学量子力学级别
- 模拟 — 用计算或模型再现真实过程计算模拟, 模拟显示
- 缺陷 — 物质结构中不正常的部分Bjerrum 缺陷
- 羟基离子 — 带电的含氧氢基离子带电羟基离子
- 自由基 — 电子不配对且很活泼的分子羟基自由基
- 光谱 — 显示光按波长分布的特性吸收和发射光谱
- 扩散 — 从高浓度向低浓度移动
- 水合氢离子 — 水中带正电的氢离子
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果冰中有很多缺陷,你认为对冰卫星的化学研究有什么影响?请简单说明。
- 计算模拟和实验相比,你觉得哪种方法更容易分离特定化学效应?为什么?
- 冰中自由电子被困在微小空穴中,你认为这会对冻土释气或其他自然过程有什么可能影响?