等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
105 字
一项由亚利桑那大学牵头的研究,分析了2010到2019年间新罕布什尔州的出生记录。研究把使用受PFAS污染“下游”井水的母亲,与使用“上游”井水的母亲做了比较。
结果显示,下游组的婴儿更容易早产,出现更多低出生体重和在第一年死亡的情况。研究重点是两种“长链”PFAS,PFOA和PFOS,它们虽然不再在美国生产,但仍留在土壤并进入地下水。研究者建议使用活性炭过滤器并加强清理和监管,以保护孕妇和婴儿健康。
难词
- 牵头 — 负责组织和领导一项工作
- 出生记录 — 婴儿生育时的官方资料
- 下游 — 在水流方向更靠下的位置“下游”
- 早产 — 在预产期前出生的情况
- 低出生体重 — 婴儿出生时体重比正常低
- 活性炭过滤器 — 用碳材料去除水中污染物的设备
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果怀孕的母亲饮用受污染的井水,你觉得会有哪些影响?
- 你认为活性炭过滤器是一个可行的办法吗?为什么?