帕尼普里:印度受欢迎的街头小吃CEFR B1
2025年8月30日
改编自 Abhinash Das, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Zoshua Colah, Unsplash
等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
238 字
帕尼普里是一种油炸的中空薄壳小吃,内部填有调味土豆、鹰嘴豆、生洋葱以及酸辣香料,常配以以薄荷或罗望子为基底的稀薄蘸水。研究者认为它可能源自古代玛迦达,早期形式称为 phulki,并有与《摩诃婆罗多》中德罗帕蒂的传说相关的说法。
在印度不同地区,名称和馅料各异:东部常称为 Phuchka,馅为 Ghugni(黑鹰嘴豆或调味豌豆混合物);北方称为 Gol Gappa,馅常为捣碎的土豆并配酸辣罗望子汤;西部传统上用青豌豆或白豌豆,搭配薄荷香菜水和甜味罗望子蔗糖水。名厨 Sanjeev Kapoor 在 Facebook 上也展示了这些地区差异。
帕尼普里随移民和餐馆走出印度,在美国、英国、加拿大、马来西亚和澳大利亚等地可以找到。例子包括布达佩斯学生在 2025 年 4 月首次尝试并给予好评;2024 年 6 月,明尼阿波利斯的 Curry Corner 提供免费帕尼普里并发布视频,观看次数达 390 万次;日本前首相岸田文雄和日本驻印大使鈴木宏在 2023 年也曾品尝过。帕尼普里常出现在视频、表情包和歌曲中。
难词
- 水晶球 — 一种传统的小吃,外壳脆。水晶球的
- 街头美食 — 在街上出售的有趣食物。
- 香辣 — 辣味和香味混合的食物。香辣的
- 味觉 — 通过吃东西感受到的味道。味觉体验
- 调味水 — 用于增加食物味道的液体。
- 小吃 — 匹配正餐的较小食品。
- 起源 — 事物开始的地方或时间。
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你最喜欢的街头美食是什么?
- 在你所在的地方,水晶球和其他小吃有什么不同?
- 你认为食物与文化有何关系?