研究：双语者用同一大脑系统处理语法 ^{CEFR B2}

纽约大学的研究团队在JNeurosci发表了一项研究，提供神经学证据表明双语者在语法处理上使用同一神经系统。该研究由Esti Blanco-Elorrieta领导，首作者是Xuanyi Jessica Chen。

研究使用脑磁图（MEG）以毫秒级精度记录西班牙语—英语双语者的脑活动。受试者在实验中要把听到的单数词变为复数（例如英语的 boat 或西班牙语的 barco），研究者同时测试同源词和人为构造的伪词，例如“paple”，以观察大脑是否对新词应用相同的语法处理。

结果显示，两种语言以及伪词都引发相同的脑电活动模式，说明存在共享的语法计算机制。研究者认为，语法更像一种可重用的计算过程或通用模板，而不是为每种语言单独保存的规则。

Blanco-Elorrieta 表示，这项研究为语法在不同语言间共享提供了明确的神经学证据，并指出这一发现有助于理解人们如何交流和学习新语言。她此前与 Chen 共同开发过一个衡量多语能力的计算器。该研究得到美国国家科学基金会和国家卫生研究院的资助，消息来源为 NYU。