等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
330 字
过去二十年里,社交媒体与视频网站(如Bilibili)的兴起,让单口喜剧接触到更大观众。自2013年审查趋紧后,电视和网络上的政治讽刺大多消失,喜剧演员便转向方言笑料与文化资源。在这种背景下,东北话成为中国单口喜剧的重要语言风格,并逐步承载更多社会评论。
东北话属于普通话的一支,在辽宁、吉林、黑龙江及内蒙古部分地区通行,使用者约一亿人。它与北京话的语音接近,但一些特殊表达让外地听众觉得别扭,这种差异便成为文字游戏和幽默来源。常见词汇有“猫”(作动词)、“整”、副词“贼啦”(表示“非常”)和“忽悠”(表示“骗”或“糊弄”)。
历史与文化背景也促成了这种风格的传播。1990年代东北喜剧进入全国舞台,尤其是春节联欢晚会,赵本山来自铁岭并塑造了许多乡土角色;但这些形象也引发对刻板印象和冒犯性的讨论。满洲地区在1932–1945年日本殖民后较早工业化,1949年后仍是重工业核心,1990年代中期的经济改革带来了大规模裁员和地区困境。
2017年,歌手Gem发布的《Wild Wolf Disco》被认为引发了所谓的“东北复兴”。人口流出从2000年时不到半百万,上升到十年后超过两百万。作家双雪涛、郑志、班宇以及电影《白日焰火》(2014)、《邪不压正》/《影子游戏》(2018)和电视剧《长夜长季》(The Long Season,2023)等,共同塑造了更为新颖且阴暗的区域描绘。同时,出生于铁岭的喜剧人李雪琴在2020年以将黑色幽默与性别和社会批评相结合的首秀获得全国关注,显示东北话喜剧正在从单纯笑料向更广泛的公共话题延伸。
难词
- 审查 — 对出版或言论的官方检查审查趋紧
- 单口喜剧 — 一个人台上讲笑话的表演
- 方言笑料 — 用地方口音和词汇的笑话
- 刻板印象 — 对某群体的简单化固定看法
- 重工业 — 以大型机械和原材料为主的工业
- 裁员 — 公司因经济原因减少员工大规模裁员
- 忽悠 — 用话或办法欺骗或糊弄人
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文章提到东北话喜剧从笑料向社会评论延伸。你认为这种转变可能带来什么好处和风险?请给出理由。
- 结合文章内容,讨论社交媒体和影视作品如何改变公众对东北地区形象的看法?
- 文章提到经济改革和人口流出对东北产生影响。你认为这些社会经济变化如何影响艺术家的创作主题?