等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
218 字
包装专家 Laszlo Horvath 来自弗吉尼亚理工学院(Virginia Tech),他指出包裹在运输中常常遭遇粗暴搬运,送货系统更重视速度而非轻拿轻放。因此,他建议在邮寄前对礼物做一英尺(12 英寸)跌落测试,测试失败的物品不适合邮寄。
他还建议直接由零售商发货,理由是许多通过大型在线零售商销售的产品在设计时已考虑运输保护。由商家发货不仅能得到为该产品优化的包装,还能在发生损坏时让公司承担责任。许多商家同时提供一天或两天的免费快递,这也是额外好处。
关于材料选择,Horvath 认为当前的包裹系统并非为反复使用设计,瓦楞纸箱和纤维基保护材料是更现实的环保选择。可替代塑料气泡膜的纤维材料包括纤维素填充物、揉皱牛皮纸、皱纸和蜂窝纸,它们在不依赖塑料的情况下仍能提供坚固保护。
- 重视缓冲:选择有弹性的缓冲材料。
- 不要依赖“易碎”标签:标签不会改变处理方式。
- 使用结实胶带:用 2 英寸胶带封好所有边缘。
- 防止物品移动:填充缝隙,减轻箱体受力。
难词
- 跌落测试 — 把物品从一定高度掉落检查是否损坏
- 零售商 — 直接把商品卖给最终消费者的公司
- 瓦楞纸箱 — 由瓦楞纸板制作的运输用外包装箱
- 纤维基保护材料 — 以纸或植物纤维为基础的填充保护材料
- 缓冲 — 吸收冲击和震动以保护箱内物品缓冲材料
- 优化 — 使设计或安排更加合适和更有效优化的包装
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你会因为本文提到的理由而在网购时选择由商家直接发货吗?请说明原因并举例。
- 用纤维基材料替代塑料气泡膜有哪些环境上的好处或挑战?请结合文章内容讨论。
- 文章建议做跌落测试并填充缝隙。你认为普通消费者在包装礼物时还能采取哪些实际措施以减少运输损坏?