等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
162 字
研究发现，许多人倾向于把社会和经济问题视为零和博弈，即有人获益就有人受损。研究团队先在世界价值观调查中注意到这一模式，随后用四项实验来检验。
实验共有近2,500名参与者，比较了两组年龄段：18–30岁与65–80岁。参与者对一般性陈述（例如“如果有人变得富有，就一定有人会变穷”）的同意程度，以及在工作和奖励情境中的判断被记录下来。
结果显示，年长成年人不太可能把相同情境视为零和，年轻人更倾向于把情境看作输赢对立。研究指出，这种误解会带来危险，例如移民有时被描绘为抢走工作，但证据表明移民常常创造就业并扩大经济规模。
作者建议，提高人们对这种偏见的认识可以改善决策，教学和经验都能促使更多合作而非对抗。
难词
- 倾向 — 更可能做某事或持某看法倾向于
- 零和博弈 — 一方得利另一方受损的局面
- 参与者 — 参加研究或活动的人
- 同意程度 — 表明赞成或反对的程度
- 偏见 — 对人或事不公正的看法
- 移民 — 从一地移到另一地定居的人
- 扩大 — 使某事变得更大或更多
- 决策 — 做出重要选择或决定的过程
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你同意文章说很多人把社会和经济问题看作零和吗？请举一个你见过的例子并说明原因。
- 你认为学校或工作场所可以用哪些具体方法来教学，减少这种偏见？
- 如果移民被描绘为抢走工作，可能会对社区产生哪些影响？你有什么建议？
