LingVo.club
等级
下班社交邀请:有益也有害 — 等级 A2 — Two women converse at a cafe.

下班社交邀请:有益也有害CEFR A2

2025年12月8日

改编自 Savannah Peat - U. Georgia, Futurity CC BY 4.0

照片: Vitaly Gariev, Unsplash

等级 A2 – 基础
2 分钟
104

一项新研究由乔安娜·林领导,来自乔治亚大学的学者参与。研究综合分析了多项体验性研究、实地研究和对数百名全职员工的问卷调查。

结果显示,社交自信较高的员工在被邀请参加晚餐或聚会时通常感到高兴并更容易与同事建立联系。相反,害羞或自信较低的人常常感到压力,担心表现或不知道活动会持续多久。

作者建议员工认识自己的偏好和限度,同事在邀请前要考虑时间和方式,避免给他人带来不必要的压力。

难词

  • 体验性研究通过亲身经历收集数据
  • 实地研究在现场进行的研究
  • 全职员工每天工作固定时间的人
  • 社交自信与别人交往时的自信
  • 害羞害怕和别人交往
  • 建立联系和别人开始交往或沟通
  • 建议对别人提出的做法或意见

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 当同事邀请你参加聚会时,你通常会怎么想?
  • 你认为邀请别人时怎样做可以减轻对方压力?
  • 你更喜欢同事怎样邀请你?为什么?

相关文章

年轻癌症幸存者衰老加速 — 等级 A2
2026年1月21日

年轻癌症幸存者衰老加速

一项发表在 Nature Communications 的研究发现,青少年及青年期癌症幸存者比同龄人出现更快的生物学衰老,并与记忆、注意力和信息处理能力下降有关。研究者正在测试运动、营养等干预方法。