等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
214 字
恰帕斯高地面臨複雜的教育與數位不平等。貧困率很高:74.2%的人口生活在貧困中,46.5%處於極端貧困。許多婦女在正式勞動力中的參與率只有31%,多數從事自給農業或小攤販工作,每月收入約為MXN 5,200且沒有福利。
文盲是主要挑戰,全州約16–17%,而原住民婦女的文盲率在25–30%之間。約28%居民使用Tzotzil、Tzeltal和Chol等原住民語。大多數教育和數位資源以西班牙語提供,這造成語言障礙並可能使學生疏離文化根源。
數位接入在農村受限,僅約35%家庭有網路。社區中心常用舊台式機且電力不穩定,有時靠太陽能板支持,一台電腦可能要20名或更多學生共用。此外,2024年有197名女性暴力死亡案,其中63例被確認為女性謀殺,暴力也限制了女孩安全參與學習。
一些項目已有具體成效,如UNICEF的Low‑Tech、Tecnolochicas(向12–17歲女孩教編程與工程,參與者數位技能提高60%)以及把180本教科書翻譯成20種原住民語。受過培訓的女孩正在用網站、社交媒體與數據分析推動社會變革。
难词
- 女孩 — 女性儿童或年轻人。
- 教育 — 获取知识和技能的过程。
- 机会 — 做某事的可能性或条件。
- 文化 — 一个社会的习俗和信仰。
- 技能 — 做某事的能力或专长。
- 支持 — 提供帮助或资源。
- 挑战 — 困难或需要克服的问题。
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为提高女孩教育的最有效方法是什么?
- 如何解决数字鸿沟的问题?
- 你认为文化自豪感对教育有何影响?