等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
201 字
由佐治亚大学研究人员领导的这项研究调查了100多对来自佐治亚州的夫妻，分别向丈夫和妻子询问他们的消费与储蓄习惯、收入，以及对家庭财务和婚姻的满意程度。研究发表在Journal of Financial Counseling and Planning。
研究结果显示，如果夫妻双方都把对方视为“储蓄者”（而不是“花钱者”），他们更可能报告较高的婚姻幸福感和较好的财务健康。第一作者Jamie Lynn Byram指出，当配偶关注为未来储蓄时，双方更常感到有足够的钱来满足需求并共同实现目标。
合著者John Grable强调，感知往往比实际数据更重要：即便有些夫妻实际上花得比存得多，只要一方认为在储蓄，双方仍可感到满意。研究还发现性别差异，例如妻子自认“花钱者”常意味着她对家庭财务感到舒服，而这会提升丈夫的婚姻信心。
研究人员建议通过沟通来建立与金钱的健康关系，交流可以增进理解与同理，让伴侣知道彼此为何以某种方式对财务问题做出反应。
难词
- 储蓄者 — 把钱存起来以备未来使用的人
- 花钱者 — 倾向把钱花掉而不是存钱的人
- 财务健康 — 经济状况良好并能支付日常开支
- 婚姻幸福感 — 对婚姻满意或感到幸福的主观感受
- 感知 — 人们对事实或情况的主观看法
- 自认 — 自己承认或者认为自己是某种身份
- 配偶 — 结婚或同居的法律或生活伴侣
- 同理 — 理解并能体会他人感受的能力
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为夫妻如何通过沟通改善彼此对金钱角色的感知？请举一两个具体做法。
- 文中提到妻子自认花钱者会提升丈夫的婚姻信心。你是否同意这种关联？请说明理由。
- 如果一方实际花得比存得多但另一方认为对方在储蓄，这种感知长期可能带来哪些利弊？请结合文章内容和生活经验讨论。
