等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
130 字
研究对100多对佐治亚州夫妻进行了问卷,分别询问丈夫和妻子关于消费、储蓄习惯、收入以及对家庭财务和婚姻的满意度。第一作者Jamie Lynn Byram是佐治亚大学家庭与消费者科学学院的讲师。
研究发现,把伴侣视为“储蓄者”的夫妻,报告了更高的婚姻幸福感和更好的财务健康。合著者John Grable指出,人们的满意度更多来自他们对伴侣行为的感知,而不是客观财务指标。
研究还观察到性别差异:当妻子自称为“花钱者”时,常表示她对家庭财务感到舒适,这种舒适感会提升丈夫对婚姻的信心。研究强调与伴侣沟通金钱的重要性。
难词
- 问卷 — 用来调查人们想法的问题表
- 储蓄 — 把钱存起来以备将来使用储蓄习惯
- 满意度 — 对某事或情况感受的满意程度
- 讲师 — 在大学里教书的老师
- 合著者 — 和别人一起写文章或研究的人
- 感知 — 对别人行为或情况的认识和看法
- 财务健康 — 家庭或个人的经济状况良好
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你觉得把伴侣视为“储蓄者”会如何影响夫妻的日常花钱决定?请说明理由。
- 在你或你认识的家庭里,谁负责储蓄或管理财务?这种分工对关系有什么影响?
- 如果你要和伴侣谈论金钱問題,你会怎么开始这次对话?