LingVo.club
等级
冬季冰暴袭击美国东部造成大范围停电 — 等级 B2 — a snow covered field with power lines in the background

冬季冰暴袭击美国东部造成大范围停电CEFR B2

2026年1月29日

改编自 Daryl Lovell-Syracuse, Futurity CC BY 4.0

照片: Lukáš Lehotský, Unsplash

等级 B2 – 中高级
4 分钟
221

一场大规模冬季风暴袭击美国东部,带来危险的冻雨和结冰天气。风暴已造成超过一百万名客户断电,影响范围广泛,给家庭和企业带来重大干扰。

田纳西州、密西西比州、路易斯安那州和其他南部州受冰冻影响尤为严重。冰层使树木和树枝变重,损坏架空电力设备并导致电线倒塌。部分官员警告,停电可能持续数天甚至更久,修复和恢复的规模已超出当地资源承受能力。

雪城大学工程与计算机学院副教授Sara Eftekharnejad正在研究电力系统的稳定性、可靠性以及可再生能源并网等问题。报道指出,公开摘要并未包含她技术性解释的全部细节,但专家正利用类似风暴事件来思考如何在极端天气下提高电网可靠性,包括系统不同部分对冰冻的响应以及可再生能源与电网稳定性的相互作用。

官员、公用事业机构和研究人员面临的实际任务是优先恢复供电并评估如何减少未来类似停电。虽然尚不清楚会采取哪些具体政策或工程措施,但这次事件凸显了极端冬季天气对关键基础设施的持续威胁。文章最先出现在 Futurity。

难词

  • 冻雨下落时带有冰粒的雨
  • 结冰表面因低温形成冰层
    结冰天气
  • 断电电力供应突然中断
  • 架空电力设备安装在空中的输电设备
  • 电网可靠性电力网络持续稳定运行能力
  • 可再生能源并网把风能或太阳能接入电网
  • 极端天气异常严重的气象条件
    极端天气下, 极端冬季天气
  • 恢复供电把电力服务重新送到用户

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 根据文章内容,你认为短期内应当优先采取哪些具体措施来恢复受影响地区的供电?请说明理由。
  • 文章提到专家在思考如何在极端天气下提高电网可靠性。你认为可再生能源在这种情境下会带来哪些机会或挑战?请举例说明。
  • 除了官方和公用事业机构,社区和家庭可以做哪些准备来减少冰冻风暴造成的影响?请列出两三条可行建议并解释。

相关文章