LingVo.club
Trình độ
Kết nối internet đầy đủ ngoài tầm với phần lớn người dân — Trình độ B2 — a little girl brushing her teeth

Kết nối internet đầy đủ ngoài tầm với phần lớn người dânCEFR B2

9 thg 3, 2022

Trình độ B2 – Trung cao
7 phút
384 từ

Một báo cáo mới cảnh báo rằng một kết nối internet thỏa đáng nằm ngoài tầm với của phần lớn người dân ở các nước thu nhập thấp và trung bình. Truy cập đáng tin cậy đã trở nên quan trọng hơn trong đại dịch COVID-19 vì y tế, giáo dục và công việc chuyển sang trực tuyến. Tổ chức đứng sau báo cáo định nghĩa "kết nối đầy đủ" (meaningful connectivity) là truy cập tốc độ nhanh hơn, có 4G, sở hữu điện thoại thông minh và sử dụng hàng ngày, không giới hạn ở một nơi cố định như nhà hoặc trường học.

Nhóm nghiên cứu dùng khảo sát điện thoại di động ở chín nước để ước tính mức truy cập, trong đó có Colombia, Ghana, Nigeria, Kenya, Mozambique, Nam Phi, Rwanda, Ấn Độ và Indonesia. Họ phát hiện ra bất bình đẳng lớn: chỉ khoảng một trên mười người có kết nối đầy đủ, trong khi khoảng bốn trên mười có truy cập cơ bản. Ở Colombia, hai trên ba người có truy cập cơ bản nhưng chỉ một trên bốn có kết nối đầy đủ. Ở Rwanda, một trên năm có truy cập cơ bản và ít hơn một trên 160 có kết nối đầy đủ.

Báo cáo dẫn số liệu từ UN International Telecommunication Union rằng khoảng 2,9 tỷ người chưa từng sử dụng internet và nêu các rào cản chính gồm nghèo đói, thiếu kỹ năng số, thiếu điện và địa hình khó khăn. Nhóm kêu gọi chính phủ và nhà cung cấp coi 4G là mức tối thiểu, giảm phí dữ liệu và hỗ trợ điện thoại thông minh rẻ hơn. Báo cáo cũng nhấn mạnh khoảng cách giới và tổn thất kinh tế do phụ nữ bị loại khỏi thế giới kỹ thuật số; một báo cáo liên quan ước tính 32 quốc gia thu nhập thấp và trung bình thấp đã mất US$1 trillion GDP trong thập kỷ qua.

Một ví dụ từ Kenya mô tả một công nhân xây dựng đã để dành hơn six months để mua điện thoại thông minh giá US$90 và thường di chuyển giữa các nhà mạng, điểm khác nhau để tìm kết nối mạnh nhất. Phần này do Global desk của SciDev.Net thực hiện.

Từ khó

  • thỏa đángđủ tốt để đáp ứng nhu cầu
  • đáng tin cậycó thể tin tưởng, không hay bị gián đoạn
  • kết nối đầy đủtruy cập internet có tốc độ, 4G và điện thoại thông minh
  • truy cậphành động hoặc quyền vào mạng hoặc dịch vụ
    truy cập cơ bản
  • bất bình đẳngtình trạng khác biệt khiến một nhóm thiệt thòi
  • rào cảnđiều gây khó khăn, ngăn người ta làm việc
  • kỹ năng sốkiến thức và khả năng dùng công nghệ số

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Theo bạn, những hậu quả xã hội và kinh tế khi nhiều người không có kết nối đầy đủ là gì? Hãy nêu ví dụ từ bài.
  • Các chính phủ nên ưu tiên biện pháp nào trước: coi 4G là mức tối thiểu, giảm phí dữ liệu, hay hỗ trợ điện thoại rẻ hơn? Vì sao?
  • Báo cáo đề cập tới khoảng cách giới trong kỹ thuật số. Bạn nghĩ điều này ảnh hưởng thế nào đến phụ nữ và nền kinh tế?

Bài viết liên quan