LingVo.club
Trình độ
Lời mời sự kiện sau giờ làm: giúp người này, gây áp lực người khác — Trình độ B2 — Two women converse at a cafe.

Lời mời sự kiện sau giờ làm: giúp người này, gây áp lực người khácCEFR B2

8 thg 12, 2025

Phỏng theo Savannah Peat - U. Georgia, Futurity CC BY 4.0

Ảnh: Vitaly Gariev, Unsplash

Trình độ B2 – Trung cao
6 phút
317 từ

Nghiên cứu do Joanna Lin, giáo sư quản trị tại Terry College of Business thuộc University of Georgia, dẫn đầu. Nhóm phân tích nhiều thí nghiệm, nghiên cứu thực địa và khảo sát với hàng trăm nhân viên làm việc toàn thời gian để xem ảnh hưởng của lời mời tham gia các sự kiện xã hội sau giờ làm.

Kết quả chỉ ra hai phản ứng trái chiều. Những người có tự tin xã hội cao thường phản ứng tích cực: họ cảm thấy biết ơn, tràn đầy năng lượng và gắn kết hơn khi được mời đi ăn tối, dự tiệc hoặc tham gia hoạt động như chơi bowling. Ngược lại, những người rụt rè hoặc ít tự tin thường cảm thấy bị áp lực; họ lo lắng về cách thể hiện, không chắc thời lượng sự kiện và ai sẽ tham dự, và một số trở nên căng thẳng ngay cả trước khi trả lời lời mời.

Lin và các đồng tác giả lưu ý lời mời đôi khi mang cảm giác nghĩa vụ. Lo lắng có thể tăng lên dù người nhận chấp nhận hay từ chối, dẫn đến căng thẳng và giảm hiệu suất làm việc trong thời gian chờ. Thời điểm gửi lời mời cũng có thể ảnh hưởng tới hiệu suất trong ngày đó. Nhóm nghiên cứu nhận diện một số yếu tố làm thay đổi tác động của lời mời — ví dụ khi lời mời do cấp trên đưa ra, khi người được mời cảm thấy phải chấp nhận dù không muốn, hoặc khi sự tự tin của cá nhân tăng sau khi tham dự — và cho rằng những yếu tố này cần được nghiên cứu thêm.

  • Bài nghiên cứu được công bố trên tạp chí Personnel Psychology.
  • Đồng tác giả đến từ National Taiwan Normal University, Indiana University và National Sun Yat-sen University.
  • Nguồn: University of Georgia.

Từ khó

  • phản ứngcách một người trả lời hoặc phản hồi
  • rụt rèngại giao tiếp, ít bộc lộ bản thân
  • nghĩa vụtrách nhiệm phải làm theo hoặc tuân thủ
  • hiệu suấtmức độ hoàn thành công việc, năng suất làm việc
  • nghiên cứu thực địanghiên cứu tiến hành trong môi trường thực tế
  • lo lắngcảm thấy bất an, lo sợ về điều gì đó

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ công ty nên làm gì khi mời nhân viên tham gia sự kiện xã hội để tránh gây lo lắng?
  • Làm thế nào để hỗ trợ nhân viên rụt rè nhưng vẫn muốn tham gia hoạt động nhóm?
  • Bạn có thấy lợi ích nào khi tham dự sự kiện sau giờ làm? Hãy nêu ví dụ và lý do.

Bài viết liên quan

Sorbitol có thể chuyển thành fructose trong gan — Trình độ B2
28 thg 11, 2025

Sorbitol có thể chuyển thành fructose trong gan

Nghiên cứu do Gary Patti tại Washington University in St. Louis công bố trên Science Signaling báo cáo rằng rượu đường sorbitol có thể được chuyển thành fructose trong gan và có thể góp phần gây bệnh gan, thách thức quan niệm các chất thay thế đường luôn an toàn.

Trình độ
Tóc ghi lại tiếp xúc với hóa chất — Trình độ B2
15 thg 12, 2025

Tóc ghi lại tiếp xúc với hóa chất

Nghiên cứu từ University of Texas at Austin cho thấy tóc người có thể lưu lại dấu vết tiếp xúc với hóa chất qua ngày, tuần và tháng. Phương pháp mới quét sợi tóc nguyên vẹn và phát hiện nhiều hợp chất, giúp hiểu tiếp xúc lâu dài hơn máu hay nước tiểu.

Trình độ