LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Социальные сети и незаконная торговля мясом диких животных (Уровень A2) — a group of men standing on top of a dry grass field

Социальные сети и незаконная торговля мясом диких животныхCEFR A2

13 июн. 2023 г.

Адаптировано по материалам Josfyn Uba, SciDev CC BY 2.0

Фото: Antonella Ragazzoni, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
93 слов

Статья в журнале One Health предупреждает, что социальные сети могут способствовать росту незаконной торговли мясом диких животных в Западной Африке. Учёные проанализировали публикации в Facebook за период с 2018 по 2022 год и изучили страницы в Кот‑д’Ивуаре и Нигерии.

В исследовании выявили множество видов, которые продавали как мясо диких животных, включая млекопитающих, птиц и рептилий. Почти две трети предложений были о копчёном мясе; другие позиции продавали свежими, приготовленными или живыми. Продавцы часто просили перейти в личные сообщения, что затрудняет контроль и повышает риск зоонозных болезней, таких как лихорадка Эбола и COVID-19.

Сложные слова

  • способствоватьпомогать появлению или росту чего-то
  • торговляобмен или продажа товаров людям
    торговли
  • млекопитающеетеплокровное животное, которое кормит детёнышей молоком
    млекопитающих
  • рептилияхолоднокровное животное, обычно с чешуёй
    рептилий
  • копчёныйприготовленный дымом для длительного хранения
    копчёном
  • личное сообщениесообщение в интернете для одного человека
    личные сообщения
  • зоонозныйболезнь, которая передаётся от животных людям
    зоонозных

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему переход в личные сообщения затрудняет контроль торговли?
  • Какие риски для здоровья связаны с торговлей мясом диких животных?
  • Какие меры могли бы уменьшить незаконную торговлю мясом диких животных?

Похожие статьи

Виндхук: запуск спутниковой системы раннего оповещения SEWA (Уровень A2)
5 июл. 2025 г.

Виндхук: запуск спутниковой системы раннего оповещения SEWA

На форуме в Виндхуке (Намибия) 23–27 июня представили SEWA — спутниковую систему раннего оповещения. Система и связанная программа ClimSA должны улучшить доступ к климатическим данным и помочь Африке готовиться к погодным и климатическим рискам.

Уровень
Вивиен Сансур и библиотека семян Палестины (Уровень A2)
5 дек. 2025 г.

Вивиен Сансур и библиотека семян Палестины

Вивиен Сансур сохраняет палестинские семена, культурные истории и вкусы детства. Её проект, Palestine Heirloom Seed Library, вырос из личных воспоминаний и теперь помогает общинам сохранять семена и пищевые традиции.

Уровень
Как сделать науку интересной для людей (Уровень A2)
2 дек. 2024 г.

Как сделать науку интересной для людей

Мероприятия, которые сочетают эксперименты, короткие лекции и практические занятия, помогают изменить отношение к науке. Организаторы планируют программы для разных возрастов, оценивают их эффект и решают проблемы финансирования и безопасности.

Уровень
Подростки в Гонконге и AI-чат‑боты для поддержки (Уровень A2)
18 окт. 2025 г.

Подростки в Гонконге и AI-чат‑боты для поддержки

Hong Kong Free Press пишет 12 октября 2025 года о том, что подростки в Гонконге общаются с AI-чат‑ботами для утешения. Статья рассказывает о личном опыте, рисках, и о попытках разработчиков сделать боты безопаснее.

Уровень
В Зимбабве вводят ленакепавир, но поставки под угрозой (Уровень A2)
3 апр. 2026 г.

В Зимбабве вводят ленакепавир, но поставки под угрозой

В Зимбабве началась первая фаза использования ленакепавира для долгой профилактики ВИЧ. Дипломатический спор с США ставит под вопрос поставки следующих доз и повышает риск лекарственной устойчивости.

Уровень