LingVo.club
Уровень
Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак груди — Уровень A1 — a close up of a purple and red substance

Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак грудиCEFR A1

29 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Texas A&M University, Futurity CC BY 4.0

Фото: National Cancer Institute, Unsplash

Уровень A1 – начальный
2 мин
70 слов
  • Циркадные ритмы — это внутренний 24‑часовой цикл тела.
  • Они контролируют сон, гормоны и восстановление.
  • Учёные изучили влияние нарушения этого цикла.
  • Эксперименты провели на животных с раком груди.
  • Одна группа жила при нормальном световом режиме.
  • Другая группа жила при нарушенном световом режиме.
  • В нарушённой группе болезнь появилась раньше.
  • Опухоли у них были более агрессивными и опасными.
  • Нарушение цикла также ослабило иммунную систему у животных.
  • Исследователи хотят помочь ночным работникам и путешественникам.

Сложные слова

  • ритмвнутренний цикл тела, который длится сутки
    ритмы
  • гормонвещество в теле, которое регулирует работу органов
    гормоны
  • нарушениесостояние, когда что‑то работает неправильно
  • опухольнеправильный рост клеток в организме
    Опухоли
  • иммунная системасистема в теле, которая защищает от болезней
    иммунную систему
  • учёныйлюди, которые изучают и исследуют явления
    Учёные

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Вы когда-нибудь работали ночью?
  • Вы часто путешествуете и меняете время?

Похожие статьи

20 минут активности два раза в неделю могут замедлить деменцию — Уровень A1
5 дек. 2025 г.

20 минут активности два раза в неделю могут замедлить деменцию

Новое исследование Texas A&M показывает: 20 минут физической активности два раза в неделю могут замедлить прогрессирование деменции у пожилых. Авторы проанализировали данные 2012–2020 и 9,714 участников из национального исследования.

Уровень
Плохое зрение и опасности в доме повышают риск падений — Уровень A1
29 дек. 2025 г.

Плохое зрение и опасности в доме повышают риск падений

Исследование показало, что сочетание проблем со зрением и бытовых опасностей значительно увеличивает риск падений у людей старше 65 лет. Ученые предлагают одновременно улучшать зрение и безопасную окружающую среду дома.

Уровень
Новая вакцина против меллиоидоза — Уровень A1
22 дек. 2025 г.

Новая вакцина против меллиоидоза

Учёные разработали вакцину, которая защитила нечеловеческих приматов от меллиоидоза. Исследователи надеются перейти к клиническим испытаниям, потому что болезнь вызывают почвенные бактерии, которые уже стали проблемой в новых регионах мира.

Уровень
Новая стратегия: двойное ингибирование при туберкулёзе — Уровень A1
31 дек. 2025 г.

Новая стратегия: двойное ингибирование при туберкулёзе

Учёные предложили сочетать рифампицин с другим соединением, которое атакует РНК‑полимеразу на другом этапе. В исследованиях такое сочетание убивало устойчивые штаммы и в кроличьей модели действовало синергично.

Уровень
Почему одно «срывное» угощение редко портит диету — Уровень A1
31 дек. 2025 г.

Почему одно «срывное» угощение редко портит диету

Новый обзор показывает, что единичный «cheat meal» редко разрушает успех в снижении веса и что психологический настрой важнее подсчёта калорий. Запланированные послабления часто помогают, а спонтанные — могут вызвать вину и переедания.

Уровень