LingVo.club
Уровень
Как вирус гриппа проникает в живые клетки — Уровень A2 — Close-up of a textured surface with many small holes.

Как вирус гриппа проникает в живые клеткиCEFR A2

6 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам ETH Zurich, Futurity CC BY 4.0

Фото: Steve Johnson, Unsplash

Уровень A2 – базовый / элементарный
2 мин
99 слов

Лихорадка, ломота и насморк — обычные признаки сезонного гриппа. Вирус попадает в организм с каплями и заражает клетки, прикрепляясь к молекулам на поверхности. Учёные впервые получили изображения высокого разрешения того, как вирус входит в живую человеческую клетку.

Команды из Швейцарии и Японии разработали новый метод микроскопии под названием ViViD-AFM. Эта техника сочетает атомно-силовую и флуоресцентную микроскопию и позволяет наблюдать поверхность клетки, пока она остаётся живой.

Учёные заметили, что клетка активно помогает проникновению: мембрана делает впадину, белки формируют карман, и затем карман превращается в везикулу, которая переносит вирус внутрь. Метод пригоден для тестирования потенциальных препаратов и изучения других вирусов.

Сложные слова

  • везикуламалый пузырёк в клетке, который переносит вещества
    везикулу
  • впадинауглубление на поверхности, небольшая ямка
    впадину
  • прикреплятьсясильно держаться на поверхности чего-то
    прикрепляясь
  • микроскопияметод для наблюдения очень маленьких объектов
    микроскопии, микроскопию
  • изображениекартинка или фото, показывающая объект
    изображения
  • мембранатонкая оболочка клетки, отделяющая внутри от снаружи

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по-вашему, важно видеть, как вирус входит в живую клетку?
  • Какой из симптомов гриппа вам знаком и как вы с ним справляетесь?
  • Для чего ещё, кроме тестирования препаратов, можно использовать новую микроскопию?

Похожие статьи

В Нигерии запустили массовое производство быстрых тестов — Уровень A2
15 авг. 2025 г.

В Нигерии запустили массовое производство быстрых тестов

В Нигерии на сертифицированном заводе Codix началось производство быстрых диагностических наборов для ВИЧ, малярии и туберкулёза. Компания планирует наращивать долю местных компонентов и снизить зависимость от импорта.

Уровень
Способы употребления каннабиса и риск запойного пьянства — Уровень A2
15 дек. 2025 г.

Способы употребления каннабиса и риск запойного пьянства

Исследование Университета Буффало показало, что старшеклассники 12‑го класса, которые используют два и более способов употребления каннабиса, имеют повышенный риск недавнего запойного употребления алкоголя. Авторы подчёркивают важность учёта способов при наблюдении и просвещении подростков.

Уровень
Короткая VR‑симуляция близкой к смерти снизила страх смерти — Уровень A2
29 дек. 2025 г.

Короткая VR‑симуляция близкой к смерти снизила страх смерти

Пилотное исследование показало, что одна короткая сессия виртуальной реальности, имитирующая переживание близкой к смерти, резко уменьшила тревогу участников по поводу смерти и снизила общий уровень стресса.

Уровень
Эксперт о рисках синтетических пищевых красителей — Уровень A2
18 дек. 2025 г.

Эксперт о рисках синтетических пищевых красителей

Профессор учёных объясняет, что синтетические пищевые красители (например, Red Dye 40, Yellow 5 и 6, Red Dye 3) не токсичны сразу, но могут влиять на развитие детей. Компании получили время до 2027–28 годов для поэтапного отказа.

Уровень
Молекулы из окаменелых костей рассказали о древней среде — Уровень A2
26 дек. 2025 г.

Молекулы из окаменелых костей рассказали о древней среде

Учёные извлекли и проанализировали метаболиты из окаменелых костей возрастом от 1.3 до 3 миллионов лет. Результаты помогают узнать, какие животные жили тогда и показывают более тёплые и влажные условия, чем сегодня.

Уровень