LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
В Нигерии запустили массовое производство быстрых тестов — Уровень B2 — A woman sitting on a bed reading a book

В Нигерии запустили массовое производство быстрых тестовCEFR B2

15 авг. 2025 г.

Адаптировано по материалам Abiose Adelaja Adams, SciDev CC BY 2.0

Фото: Ninthgrid, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
244 слов

В Нигерии стартовало масштабное производство быстрых диагностических наборов на заводе Codix Bio, сертифицированном ВОЗ. Предприятие выпускает 147 миллионов наборов для диагностики ВИЧ, малярии и туберкулёза; на данный момент около 70% производственного содержания обеспечивают местные поставщики, но ключевые компоненты — неразрезанные листы и ферменты — продолжают импортироваться.

Наборы не требуют сложного лабораторного оборудования и устойчивого электроснабжения, поэтому их можно использовать в удалённых сообществах для оперативного получения результатов и более эффективного контроля заболеваний. Codix Pharma, управляющая заводом, намерена в течение пяти лет перейти на закупки всех компонентов внутри страны и планирует достичь 90% локального содержания к 2027 году и 100% к 2030 году после налаживания местного производства ферментов.

Компания провела обучение персонала, получила ISO‑сертификацию, и партнёр по передаче технологии присоединится на несколько месяцев, чтобы помочь нарастить производственные мощности. В мае Codix стала первым африканским производственным партнёром в рамках WHO Health Technology Access Pool programme.

Решение о наращивании производства совпало с сокращениями финансирования USAID, что вызвало дефицит в больницах; ранее USAID распределило 11.8 million тестов на малярию в 2023 году и инвестировало более 6 миллиардов долларов в ответ на ВИЧ/СПИД. Расходы Нигерии на здравоохранение составляют около 5% от федерального бюджета, что ниже целевого уровня 15% по Абуджийской декларации. Эксперты призывают снизить зависимость от импорта: Oyewale Tomori выступил за отказ от мышления зависимости, а Ogangwu предложила правительствам закупать не менее 60% объёмов и убрать торговые барьеры внутри Африки. Codix также открывает офисы в nine африканских странах, что должно сократить дефицит, снизить издержки и укрепить региональную готовность к пандемиям.

Сложные слова

  • масштабныйкасающийся больших объёмов или размера
    масштабное
  • сертифицированныйполучивший официальное подтверждение качества и безопасности
    сертифицированном
  • ферментбелок, ускоряющий химические реакции в организме
    ферменты
  • электроснабжениепоставка электроэнергии для зданий и устройств
    электроснабжения
  • локальное содержаниедоля компонентов, произведённых внутри страны
    локального содержания
  • передача технологиипроцесс передачи знаний и производства между компаниями
    передаче технологии
  • нараститьувеличить объёмы или мощности производства

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие основные трудности могут возникнуть при налаживании местного производства ферментов в Нигерии?
  • Какие преимущества для региона может дать открытие офисов Codix в девяти африканских странах?
  • Какие меры могли бы сократить зависимость от импорта медицинских компонентов в других странах Африки?

Похожие статьи

Почему у детей с фермы меньше пищевых аллергий — Уровень B2
16 дек. 2025 г.

Почему у детей с фермы меньше пищевых аллергий

Исследование сравнило младенцев из фермерских семей и городских семей и нашло более раннее созревание иммунной системы у детей с фермы. Грудное молоко и антитела связаны с меньшим риском аллергии на яйца.

Уровень
Конфликт и помощь в Арауке — Уровень B2
2 мар. 2026 г.

Конфликт и помощь в Арауке

В департаменте Араука на северо‑востоке Колумбии возобновились боевые действия. Из‑за насилия люди ограничены в передвижении, сталкиваются с дискриминацией и полагаются на мобильные клиники и гуманитарную помощь.

Уровень
Датчики и искусственный интеллект помогают следить за людьми с БАС — Уровень B2
2 дек. 2025 г.

Датчики и искусственный интеллект помогают следить за людьми с БАС

Команда Университета Миссури тестирует систему с домашними датчиками и искусственным интеллектом для отслеживания изменений в здоровье людей с БАС. Данные анализируют машинным обучением, чтобы заранее заметить ухудшение и помочь клиницистам.

Уровень
Стволовые клетки передают митохондрии с помощью наночастиц — Уровень B2
2 дек. 2025 г.

Стволовые клетки передают митохондрии с помощью наночастиц

Учёные из Texas A&M использовали наночастицы «nanoflowers», чтобы увеличить производство митохондрий в стволовых клетках. Усиленные клетки передавали митохондрии старым и повреждённым клеткам и восстанавливали их энергию и функции.

Уровень