LingVo.club
Уровень
Климат повышает содержание мышьяка в рисе — Уровень B2 — a field of dry grass

Климат повышает содержание мышьяка в рисеCEFR B2

17 апр. 2025 г.

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
238 слов

Новое исследование из Колумбийского университета и Китайской академии наук показывает, что климатические изменения и рост концентрации углекислого газа повышают уровень неорганического мышьяка в рисовом зерне, выращиваемом на залитых водой полях. Неорганический мышьяк образуется при соединении с некарбоновыми элементами, например кислородом или серой, и он более токсичен, чем органические соединения мышьяка, обнаруживаемые в морепродуктах. Длительное воздействие связано с раком лёгких, мочевого пузыря, кожи, сердечно‑сосудистыми заболеваниями и диабетом.

Учёные провели полевые эксперименты в течение десяти лет с 28 сортами риса, используя технологию свободного обогащения полей CO2 и моделирование, чтобы оценить дозы мышьяка и риски для здоровья в семи азиатских странах:

  • Бангладеш
  • Китай
  • Индия
  • Индонезия
  • Мьянма
  • Филиппины
  • Вьетнам

Авторы отмечают, что повышение температуры и CO2, вероятно, меняет химию почв и делает мышьяк более доступным для усвоения растениями; это может значительно увеличить бремя связанных с мышьяком болезней, особенно в Азии к 2050 году. Климатологи прогнозируют рост температуры до 2.7°C выше доиндустриального уровня к 2100 году при сохранении нынешней политики, а Всемирная метеорологическая организация сообщает о концентрации CO2 в 420 частей на миллион в 2023 году.

Для снижения вреда рекомендуют селекцию сортов с ограниченным поглощением мышьяка, улучшение управления почвами, усовершенствование методов переработки и меры общественного здравоохранения — информирование и мониторинг. Внешние эксперты добавляют, что промывание и осторожное приготовление снижают содержание мышьяка в варёном рисе, а внесение минералов, таких как кремний, фосфор и железо, может уменьшать поглощение, поскольку некоторые элементы конкурируют с мышьяком. Селекционеры сообщают о прогрессе, но для широкого внедрения требуются инвестиции.

Сложные слова

  • неорганическийвещество, отличающееся от органических соединений
  • мышьяктоксичный химический элемент, вредный для здоровья
    мышьяка, мышьяком
  • усвоениепроцесс поглощения веществ растениями или организмами
    усвоения
  • бремяобъём негативных последствий для здоровья населения
  • селекцияотбор и разведение сельскохозяйственных сортов
    селекцию
  • переработкаобработка сырья или продукта перед потреблением
    переработки
  • внесениедобавление удобрений или минералов в почву

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие трудности могут возникнуть при внедрении сортов риса с ограниченным поглощением мышьяка в странах Азии?
  • Как меры управления почвами и внесение минералов могут повлиять на безопасность продовольствия в регионах с высоким содержанием мышьяка?
  • Какая роль общественного здравоохранения должна быть при информировании населения о риске мышьяка и методах снижения его воздействия?

Похожие статьи

Новые AI‑инструменты для борьбы с туберкулёзом — Уровень B2
27 нояб. 2025 г.

Новые AI‑инструменты для борьбы с туберкулёзом

На конференции Union World Conference on Lung Health в Копенгагене (18–21 ноября) показали четыре AI‑инструмента для диагностики и мониторинга туберкулёза. Некоторые результаты многообещающие, но требуется дополнительная проверка и внедрение.

Уровень
Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш — Уровень B2
24 окт. 2025 г.

Жара и влажность угрожают рабочим швейных фабрик в Бангладеш

Исследование Университета Сиднея, опубликованное 20 октября в The Lancet Planetary Health, показывает: высокая температура и влажность делают работу на бангладешских текстильных фабриках опаснее и снижают продуктивность. Тестировали дешёвые методы охлаждения.

Уровень
Солёная вода Мёртвого моря проникает в землю и угрожает фермам — Уровень B2
15 сент. 2025 г.

Солёная вода Мёртвого моря проникает в землю и угрожает фермам

Учёные нанесли на карту пути, по которым солёная вода из Мёртвого моря просачивается в Иорданской рифтовой долине. Вода достигает примерно 100 метров глубины и проникает в мелкий водоносный горизонт на 1.75 км, угрожая фермам и источникам пресной воды.

Уровень
ИИ-чаты помогают молодёжи с репродуктивным здоровьем — Уровень B2
8 дек. 2025 г.

ИИ-чаты помогают молодёжи с репродуктивным здоровьем

В Латинской Америке проекты используют искусственный интеллект, чтобы давать молодым людям и маргинализированным группам информацию о сексуальном и репродуктивном здоровье. Некоторые платформы работают на кечуа и доступны через мессенджеры и веб.

Уровень