📖+10 XP
🎧+10 XP
✅+15 XP
Budhani: uma novela tharu sobre um corvo que vira meninaCEFR A1
31/07/2025
Adaptado de Sanjib Chaudhary, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Philippe Murray-Pietsch, Unsplash
Nível A1 – InicianteCEFR A1
2 min
72 palavras
- Budhani é uma novela tharu sobre um corvo.
- O corvo nasce outra vez e vira menina.
- A história ocorre num mundo dominado por homens.
- Budhani luta contra injustiças legais e sociais.
- Há cenas de amor, emoção e conversa íntima.
- A mãe fala com os filhos sobre a vida.
- A língua tharu vem da região Terai.
- Muitas pessoas falam a língua tharu.
- Escritores adaptaram o conto tradicional.
- A história mostra força das meninas.
Palavras difíceis
- novela — história longa em texto ou televisão
- corvo — ave preta de bico forte
- injustiça — falta de justiça entre pessoasinjustiças
- dominar — ter controle sobre algo ou alguémdominado
- adaptar — mudar algo para outro formatoadaptaram
- conto — história curta muitas vezes tradicional
- força — poder físico ou coragem para agir
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Você gosta de histórias com animais?
- Você já leu um conto tradicional?
- Você conhece outra língua na sua região?
Artigos relacionados
24/09/2025
12/01/2024
18/10/2023
5/08/2025
Comunidade cria playlist para apoiar o ciclista Nate Matias
A comunidade publicou uma playlist para apoiar Nate Matias, que pedalou o equivalente a 10,000 metros de elevação em três dias para angariar fundos para o Global Voices. As músicas vêm de várias regiões e honram raízes nepalesas.
15/03/2026