레벨 A2 – 기초 / 초중급CEFR A2
2 분
74 단어
리스 코르스텐 AAS 회장은 지난달(6월 27-28일) 열린 행사에서 아프리카에서 나오는 과학적 증거가 부족하다고 말했습니다. 그녀는 작년에 AAS의 첫 여성 회장으로 임명되었습니다.
코르스텐은 항미생물제 내성 같은 중요한 데이터가 주로 선진 지역에서 나온다고 지적했습니다. 이 때문에 아프리카의 정책입안자들이 적절하지 않은 자료를 쓸 수 있고, 이는 정책 실수와 경쟁력 약화로 이어질 수 있다고 했습니다.
AAS는 네트워크와 과학 외교 프로그램을 만들고, 디아스포라 연구자를 활용하는 계획을 추진하고 있습니다. 자금 부족이 큰 과제라고 덧붙였습니다.
어려운 단어·표현
- 과학적 증거 — 과학 연구로 얻은 사실이나 자료
- 항미생물제 내성 — 미생물을 약이 듣지 않는 상태
- 정책입안자 — 정책을 만들거나 결정하는 사람
- 디아스포라 연구자 — 외국에서 활동하는 자국 출신 연구자
- 자금 부족 — 필요한 돈이 충분하지 않은 상황
- 경쟁력 약화 — 다른 곳과 비교해 경쟁하는 힘이 약해짐
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 아프리카에서 과학적 증거가 부족한 이유는 무엇이라고 생각하나요?
- 디아스포라 연구자를 활용하는 계획에 대해 어떻게 생각하나요?
- 자금 부족 문제를 해결하려면 어떤 방법이 필요할까요?
