ベネズエラからコロンビアへ:Sofa9aの移動経験CEFR A2
2025年10月26日
原文: Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
写真: David Restrepo, Unsplash
レベル A2 – 基礎〜初中級CEFR A2
2 分
115 語
Sofa9a(仮名)と母親は経済や安全の問題でベネズエラを離れた。二人は2021年1月13日に国境を越えてサラベナ(アラウカ)に行った。通過や定住をする移民が多い地域だ。
アラウカ川を渡った後、二人は1人当たり130,000ペソ(約USD 33)を支払って車に乗ったが、通常の運賃は約40,000ペソ(USD 10)だと知った。コロンビアでは母親は正式な滞在書類がなく路上販売の仕事をした。2021年4月に母親は入院し、費用や手続きで困った。
難しい単語
- 移住 — 他の場所に住むようになること。移住する, 移住者
- 困難 — 非常に難しい様子。困難でした
- 健康 — 体の調子が良い状態。健康が悪化した
- 支援 — 助けてくれること。支援を受ける
- 偏見 — 特定の人や国に対する否定的な考え。偏見を持っていました
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- あなたは移住についてどう思いますか?
- 支援を受けることの大切さについて話してください。
- 困難な状況を乗り越えるために何が必要だと思いますか?