LingVo.club
Livello
Una settimana in affido riduce lo stress dei cani — Livello B2 — long-coated white puppy litter

Una settimana in affido riduce lo stress dei caniCEFR B2

3 feb 2026

Adattato da Marya Barlow-Virginia Tech, Futurity CC BY 4.0

Foto di Jametlene Reskp, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
5 min
292 parole

Un team guidato dalla School of Animal Sciences della Virginia Tech, con Arizona State University e due rifugi (Arizona e Virginia), ha monitorato 84 cani per 17 giorni: cinque in rifugio, sette in una casa affidataria e cinque al ritorno in canile. I ricercatori hanno raccolto oltre 1.300 campioni di urine per misurare il cortisolo, l’ormone legato allo stress, e hanno usato monitor di attività sul collare per valutare riposo e movimento.

Durante la settimana in famiglia affidataria i livelli di cortisolo sono diminuiti in modo significativo; la riduzione è stata il doppio di quella osservata in studi precedenti su soggiorni più brevi. I monitor hanno mostrato che i cani trascorrevano più tempo a riposare mentre erano nelle case. Al ritorno in rifugio, i livelli di cortisolo non risultavano superiori rispetto ai valori misurati prima dell’affido. Lisa Gunter, autrice principale, ha detto che gli effetti sono più marcati rispetto ai soggiorni brevi e che non è ancora chiaro dove sia il limite di questi benefici.

Lo studio ha anche esaminato la co-ospitalità: prima dell’affido i cani con un compagno compatibile non mostravano differenze rilevanti, ma dopo la settimana fuori quelli riuniti con un compagno familiare hanno riposato di più e mostrato meno attività intensa. Gli autori ricordano ricerche precedenti che collegano la co-ospitalità a riduzione dello stress e maggiori tassi di adozione; uno studio su 51 rifugi e quasi 28.000 cani ha mostrato che uscite brevi aumentavano le adozioni e che una o due notti in affido rendevano i cani oltre 14 volte più propensi a trovare una casa permanente. Gli autori indicano che affido e co-ospitalità sono strategie pratiche e a basso costo che i rifugi possono adottare subito. Lo studio è pubblicato su PeerJ (Fonte: Virginia Tech).

Parole difficili

  • cortisoloormone collegato alla risposta allo stress
  • affidosistemazione temporanea di un animale
  • co-ospitalitàaccoglienza condivisa con altro animale
  • soggiornoperiodo di permanenza in un luogo
    soggiorni
  • riduzionediminuzione della quantità o intensità
  • adozioneatto di prendere un animale come famiglia
    adozioni

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali vantaggi pratici possono offrire affido e co-ospitalità ai rifugi, secondo l'articolo?
  • Quali limiti o domande rimangono sugli effetti a lungo termine degli affidi, sulla base di quanto scritto?
  • Come potrebbe un piccolo rifugio implementare affidi o co-ospitalità senza grandi risorse?

Articoli correlati