LingVo.club
Niveau
Dépistage et génétique : le cancer de la prostate en Afrique — Niveau B2 — a doctor checking a patient's blood pressure

Dépistage et génétique : le cancer de la prostate en AfriqueCEFR B2

5 déc. 2024

Adapté de Paul Adepoju, SciDev CC BY 2.0

Photo de Nappy, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
307 mots

Le cancer de la prostate progresse comme l'un des cancers les plus diagnostiqués sur le continent. En 2020, il était le cancer le plus fréquent chez les hommes dans 40 pays d'Afrique subsaharienne, et les taux de mortalité dans la région de l'Afrique australe sont 2,7 fois la moyenne mondiale. Ces chiffres reflètent l'accès limité aux soins, l'insuffisance des programmes de dépistage précoce et des facteurs de risque génétiques sous-jacents.

La faible connaissance des signes et la stigmatisation entraînent souvent un diagnostic tardif, ce qui réduit les chances de traitement efficace. Au Nigeria, la présentation tardive est courante. À l'inverse, Dare Adeosun, 52 ans, a été diagnostiqué à un stade précoce à la fin de 2022 après un bilan annuel ; il souligne que le dépistage peut être un simple test sanguin et attribue son pronostic favorable à ce dépistage précoce.

Des recherches génomiques menées par le Men of African Descent and Carcinoma of the Prostate Consortium (MADCaP) et publiées dans Nature Genetics en octobre ont rassemblé de nombreuses données africaines. Points clés :

  • Près de 8 000 participants
  • Cinq pays africains
  • Trois régions génétiques liées à un risque accru

Les chercheurs ont identifié trois loci associés à un risque plus élevé, avec des variations qui semblent propres aux populations africaines. Carl Chen a expliqué que ces données spécifiques peuvent aider à définir des protocoles de dépistage adaptés et améliorer les taux de survie. Des acteurs comme Ifeoluwa Dare-Johnson, dont la société Healthtracka propose des dépistages, insistent sur un message clair pour augmenter la participation : « Informer les hommes sur la simplicité et l'importance du dépistage fait une réelle différence. » Les chercheurs demandent des investissements locaux, des infrastructures et la formation de scientifiques africains afin que les études soient conduites et dirigées par des équipes locales, ce qui pourrait améliorer la survie des hommes touchés par ce cancer.

Mots difficiles

  • dépistageTest ou examen pour détecter une maladie
    dépistages, dépistage précoce
  • stigmatisationJugement social négatif envers une personne malade
  • pronosticPrévision de l'évolution probable d'une maladie
    pronostic favorable
  • génomiqueRelatif à l'étude de l'ADN et des gènes
    génomiques
  • locusEmplacement précis dans le génome
    loci
  • infrastructureEnsemble d'installations et d'équipements nécessaires
    infrastructures
  • mortalitéNombre de décès dans une population
    taux de mortalité

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que proposeriez-vous pour augmenter la participation des hommes aux dépistages dans votre pays ou communauté ?
  • Comment les résultats génomiques propres aux populations africaines pourraient-ils modifier les protocoles de dépistage ?
  • Quels sont, selon vous, les avantages et les difficultés d'investir dans la formation de scientifiques locaux ?

Articles liés