LingVo.club
Niveau
Le climat menace les bananes d'Amérique latine — Niveau B1 — Colorful murals decorate a high-rise building.

Le climat menace les bananes d'Amérique latineCEFR B1

18 mars 2025

Niveau B1 – Intermédiaire
3 min
175 mots

Un agriculteur d'Bahia cultive la banane sur une plantation de 100 hectares en zone semi-aride. Il explique que 60 % de son exploitation dépend de l'irrigation et qu'une vague de chaleur en 2023 a entraîné une baisse de 15 % de la récolte l'année suivante. Il ajoute que quand les températures atteignent environ 40 °C et que l'humidité est très basse, les plants cessent de fonctionner même avec l'irrigation.

Une étude publiée dans Nature Food projette qu'en l'absence d'interventions urgentes, la hausse des températures pourrait réduire de 60 % les zones adaptées à la production de bananes pour l'exportation d'ici 2080. Les chercheurs ont utilisé des images satellites, y compris le radar, pour cartographier la production et identifier les facteurs climatiques, pédologiques et socioéconomiques qui influencent la viabilité.

Les auteurs soulignent aussi des limites pratiques à l'adaptation, comme la disponibilité de main-d'œuvre et les infrastructures. Le marché mondial de la banane vaut environ US$11 billion par an et, en Colombie, le commerce représente environ 5 % du PIB agricole et emploie près de 300 000 travailleurs.

Mots difficiles

  • irrigationapport d'eau aux plantes cultivées
    l'irrigation
  • semi-arideclimat plutôt sec avec peu de pluie
  • récoltefruits ou produits cueillis dans la ferme
  • vague de chaleurpériode où la température est très élevée
  • viabilitécapacité d'une activité à durer dans le temps
  • infrastructureséquipements et constructions nécessaires pour un service
  • main-d'œuvreensemble des personnes qui travaillent

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que pourraient faire les agriculteurs pour mieux protéger leurs cultures contre les vagues de chaleur ?
  • Comment une réduction des zones adaptées à la culture de la banane pourrait-elle affecter les travailleurs locaux ?
  • Quelles solutions pratiques manquent souvent pour adapter une exploitation agricole au changement climatique ?

Articles liés