Derrame tóxico en una mina de LubumbashiCEFR B1
29 nov 2025
Adaptado de Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Max Tcvetkov, Unsplash
En la madrugada del 4 de noviembre de 2025 colapsó un dique en una mina de Lubumbashi, en la provincia de Haut-Katanga. La instalación, operada por Congo Dongfang Mining (CDM), liberó agua con ácido y metales pesados como plomo y arsénico. Zanjas junto a calles, viviendas y el mercado Moïse Katumbi quedaron anegados, y se vieron peces muertos en las orillas del río Lubumbashi.
Vecinos relatan que desde 2012 las lluvias han provocado descargas y daños en los barrios Kasapa, Kamisepe y Kamatete. En 2020 la ONG Afrewatch ya había advertido a la empresa y a las autoridades sobre la necesidad de proteger el entorno y a las comunidades.
Funcionarios provinciales y municipales, incluidos Matin Kazembe Shula, Lucien Lumano y Patrick Kafwimbi, visitaron la zona. CDM niega responsabilidad y la población dijo que al principio el gobierno no ofreció soluciones. Algunos pozos se contaminaron y familias recogieron peces muertos; Patrick Tshimanga dijo que recogió alrededor de 70 tilapias y 55 bagres. Organizaciones exigen sanciones, enjuiciamiento y descontaminación.
Palabras difíciles
- minería — Actividad de extraer minerales de la tierra.
- contaminación — Presencia de sustancias dañinas en el medio ambiente.
- comunidades — Grupos de personas que viven en una misma área.
- bienestar — Estado de sentirse bien y saludable.
- justicia — Principio de equidad y derechos.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué medidas crees que deberían tomarse para proteger el medio ambiente?
- ¿Por qué es importante la justicia ambiental?
- ¿Cómo pueden las comunidades influir en la minería en su región?
Artículos relacionados
La plataforma Risk Know-How apoya a comunidades en riesgo
Risk Know-How es un servicio en línea para que comunidades compartan experiencias y reciban apoyo en riesgos como brotes, clima extremo y problemas asociados con la inteligencia artificial. Se presentó en la reunión anual de la AAAS el 16 de febrero.
Quema de plástico como combustible en ciudades de ingresos bajos y medios
Un estudio en Nature Communications advierte que quemar residuos plásticos como combustible doméstico es común en ciudades de ingresos bajos y medios. Encuestaron a más de 1,000 personas en 26 países y piden mejorar gestión de residuos y acceso a energía limpia.
Entrenamiento de velocidad cognitiva reduce diagnósticos de demencia
Un análisis a 20 años del ensayo ACTIVE encontró que adultos mayores que hicieron entrenamiento de velocidad, con sesiones de refuerzo, tuvieron menos diagnósticos de demencia que el grupo de control. El efecto fue estadísticamente significativo solo en esa modalidad.