Derrame tóxico en una mina de LubumbashiCEFR B1
29 nov 2025
Adaptado de Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Max Tcvetkov, Unsplash
En la madrugada del 4 de noviembre de 2025 colapsó un dique en una mina de Lubumbashi, en la provincia de Haut-Katanga. La instalación, operada por Congo Dongfang Mining (CDM), liberó agua con ácido y metales pesados como plomo y arsénico. Zanjas junto a calles, viviendas y el mercado Moïse Katumbi quedaron anegados, y se vieron peces muertos en las orillas del río Lubumbashi.
Vecinos relatan que desde 2012 las lluvias han provocado descargas y daños en los barrios Kasapa, Kamisepe y Kamatete. En 2020 la ONG Afrewatch ya había advertido a la empresa y a las autoridades sobre la necesidad de proteger el entorno y a las comunidades.
Funcionarios provinciales y municipales, incluidos Matin Kazembe Shula, Lucien Lumano y Patrick Kafwimbi, visitaron la zona. CDM niega responsabilidad y la población dijo que al principio el gobierno no ofreció soluciones. Algunos pozos se contaminaron y familias recogieron peces muertos; Patrick Tshimanga dijo que recogió alrededor de 70 tilapias y 55 bagres. Organizaciones exigen sanciones, enjuiciamiento y descontaminación.
Palabras difíciles
- minería — Actividad de extraer minerales de la tierra.
- contaminación — Presencia de sustancias dañinas en el medio ambiente.
- comunidades — Grupos de personas que viven en una misma área.
- bienestar — Estado de sentirse bien y saludable.
- justicia — Principio de equidad y derechos.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Qué medidas crees que deberían tomarse para proteger el medio ambiente?
- ¿Por qué es importante la justicia ambiental?
- ¿Cómo pueden las comunidades influir en la minería en su región?
Artículos relacionados
La exposición a PFAS debilita la respuesta inmune en adultos
Un estudio encuentra que la exposición a PFAS, presentes en sartenes, tejidos y espumas, reduce la producción de anticuerpos frente a un virus nuevo en adultos. Los resultados apoyan medidas para reducir la contaminación del agua potable.
La Corte Suprema de Brasil despenaliza la posesión personal de marihuana
En junio de 2024 el STF decidió que la posesión de marihuana para uso personal no será penal sino administrativa en ciertos casos. La medida cambia cómo actúan jueces y policías y puede reducir el hacinamiento en prisiones.