Ilya Voloshin, jefe de la División de Hombro y Codo de la University of Rochester, explica que el dolor de hombro es común y suele relacionarse con el envejecimiento, el desgaste y el sobreuso, aunque también existen lesiones traumáticas.
Los problemas del manguito rotador son la causa más frecuente; provocan dolor agudo al alcanzar hacia atrás o de lado y un dolor sordo que empeora por la noche, ya que el hombro puede estabilizarse peor al tumbarse. El hombro congelado aparece cuando se deja de mover el brazo y se forma tejido cicatricial; alrededor del 80% de los casos mejoran sin cirugía.
Voloshin aconseja mantener el movimiento salvo fractura o luxación. La fisioterapia suele ser el primer paso y las inyecciones de cortisona pueden ayudar. Las férulas son útiles tras fracturas, luxaciones o cirugía.
Si una lesión aguda impide levantar el brazo, o si el dolor y la pérdida de función persisten más de 4-6 semanas, puede ser apropiada una resonancia magnética (MRI) y la valoración por cirugía. Los antiinflamatorios de venta libre son una opción inicial junto a la fisioterapia.
Palabras difíciles
- manguito rotador — grupo de tendones y músculos del hombro
- hombro congelado — rigidez y pérdida de movimiento del brazo
- tejido cicatricial — masa fibrosa que aparece después de una lesión
- fisioterapia — tratamiento con ejercicios y técnicas para recuperar movimiento
- cortisona — medicamento que reduce la inflamación y el dolor
- férula — dispositivo que inmoviliza una parte del cuerpoférulas
- sobreuso — uso excesivo que causa desgaste o lesión
- resonancia magnética — prueba por imagen que muestra tejidos internosresonancia magnética (MRI)
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- Voloshin aconseja mantener el movimiento salvo fractura o luxación. ¿Estás de acuerdo con esa recomendación? Explica por qué.
- Si tuvieras dolor de hombro, ¿preferirías empezar con fisioterapia o con medicación? ¿Qué te haría elegir una opción?
- ¿Qué piensas sobre el uso de inyecciones de cortisona para el dolor? ¿Las considerarías si tuvieras dolor intenso?
Artículos relacionados
Vecindarios y envejecimiento celular
Un estudio estadounidense relaciona las condiciones del vecindario con señales de envejecimiento en las células. Los autores encontraron más ARN CDKN2A en personas que vivían en barrios con menos recursos, sobre todo por factores sociales y económicos.
Matrimonio infantil en Pakistán y la nueva ley que fija 18 años
En el sur de Punjab los matrimonios infantiles siguen siendo comunes. En mayo de 2025 Pakistán aprobó una ley que fija la edad legal en 18; hay reacciones políticas, estadísticas preocupantes y medidas como un registro digital de nacimientos.
Prueba Abbott-Bioline muestra muchos falsos negativos, según estudio
Un estudio en la frontera Tailandia-Myanmar entre octubre de 2024 y enero de 2025 encontró que la prueba rápida Abbott-Bioline falla en detectar muchas infecciones por malaria. La OMS y Abbott investigan y hay llamados a retirar la prueba en la región.
Vigilancia de aguas residuales para frenar la resistencia a los antimicrobianos en India
Un estudio en cuatro ciudades indias detectó abundancia de genes de resistencia en aguas residuales. Las autoridades promueven la vigilancia de aguas residuales, pero críticos apuntan a fallos en la implementación y coordinación estatal.