等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
180 字
Risk Know-How 是一个新的在线服务,旨在帮助面临各种风险的社区共享经验并获得专家建议。该平台在美国科学促进会(AAAS)周五的年度会议上发布,目标包括应对疾病暴发、极端天气和与人工智能相关的风险。
平台以 Risk Know-How 框架为核心,概述理解风险信息的关键概念。团体可以申请支持,以便与面临类似挑战的其他群体建立联系、获得资金或参加培训。参与的唯一条件是通过平台分享自身经验。
网站包括若干案例研究。例如,Ciencia Puerto Rico 的“在这里我们互相关照”项目通过修女在面包店传播 COVID-19 预防信息,并提供基本卫生用品。团队还为聋人开发材料并与手语翻译合作,发现字幕对一些不识字的聋人并不充分。
肯尼亚基苏木的案例显示,当地记者和社区领袖接受培训以进行风险沟通。专家对平台既有警示也有支持,平台可帮助不同地区的团体互相学习和联系。
难词
- 风险 — 可能造成损失或伤害的情况
- 框架 — 用来组织和解释信息的结构
- 团体 — 有共同目标的组织或小组
- 申请 — 请求得到帮助或参加某事
- 案例研究 — 对具体事件或项目的详细分析
- 传播 — 把信息或想法传给别人
- 手语翻译 — 把口语转换为手语的人或服务
- 字幕 — 屏幕上显示的口语文字
- 风险沟通 — 向公众解释危险信息的沟通
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果你的社区遭遇疾病暴发,你会怎样通过这个平台分享经验并寻求帮助?请说明两点。
- 你认为不同地区的团体互相学习有什么好处和可能的困难?请举一两个例子。