📖+40 XP
🎧+25 XP
✅+45 XP
等级 B2 – 中高级CEFR B2
7 分钟
372 字
美国食品与药物管理局(FDA)在2024年对食品包装上“healthy”一词的定义进行了更新,取代了1992年的旧规定,目的是使该术语与当前营养科学研究和联邦膳食指南保持一致。FDA同时提出了一个“FDA healthy”标签图标,用于包装,但该图标仍在审查阶段。
俄勒冈州立大学与塔夫茨大学的研究团队在期刊 Food Quality and Preference 上发表了关于该类标签影响的实验研究。研究者在2023年于波士顿地区六家杂货店招募了267名购物者。参与者在平板上查看15种真实产品的照片,其中9种符合新的FDA“healthy”标准。实验先展示无标签商品,然后在符合条件的商品上添加通用健康图标或拟议的FDA图标。
试验设计包含真实的经济激励:每位参与者得到$5现金和$10商店礼品卡,并被告知$5可用于某一情景中的购买。参与者还填写了人口统计、对健康食品的认知、一般信任度及对政府信任度的问卷。
结果显示,购物者更倾向于从可选项中挑选健康零食,且带有健康图标的商品被选中的概率上升。两种图标都与更高选择率相关,但只有FDA图标的影响在统计上显著。此外,添加标签会提高消费者为健康食品支付的溢价;研究报告购物者平均愿意为带有FDA背书标签的健康产品比同类无标签产品多支付$0.59。研究者认为,FDA标签更强的影响反映了机构信誉的感知,且标签效果会随消费者对政府的信任程度而不同。
第一作者凯瑟琳·富勒指出,对政府的信任很重要,人们会为该标签支付更多。资深作者肖恩·卡什表示,有信誉的标签和相应政策可以影响饮食模式和购买习惯。合著者来自塔夫茨大学和纽约大学。来源:塔夫茨大学。
难词
- 取代 — 用新的规定或事物替换旧的取代了
- 审查 — 对某事物进行检查和评估审查阶段
- 试验设计 — 安排实验程序和比较方式
- 经济激励 — 通过金钱或奖励改变人们行为
- 人口统计 — 关于参加者年龄性别等信息
- 溢价 — 为特定商品愿意支付的额外费用
- 机构信誉 — 公众对某机构可信度的看法
- 背书 — 由权威支持或证明某商品可信
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文章提到消费者对政府的信任会影响标签效果。你认为为什么信任会改变人们对标签的反应?请举例说明。
- 如果FDA正式采用并推广这一标签,你认为这会如何影响超市货架上的产品和消费者购买习惯?请说明可能的利弊。