等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
175 字
这项发表在 JAMA Network Open 的研究分析了来自 HOME(Health Outcomes and Measures of the Environment)研究的 218 对监护人与儿童的数据。研究从孕期第二个三个月开始随访,直到儿童 12 岁,研究者在多个年龄点测量了血铅浓度。
研究在儿童 1、2、3、4、5、8 和 12 岁时测血铅,并在大约 12 岁时评估焦虑与抑郁症状。结果表明,童年期平均血铅浓度每增加一倍,儿童自报的抑郁症状风险就随之增加。研究还发现,即便是相对较低的儿童期血铅水平,也与晚童年期的抑郁症状有关;晚童年和青春期早期的暴露关联尤为明显。
研究作者认为 8 岁左右可能是一个关键暴露窗口,并讨论了可能的生物学机制,包括神经递质功能改变、神经发生减少、氧化应激和炎症等。研究呼吁继续采取措施减少儿童铅暴露。
难词
- 血铅浓度 — 血液中铅的量多少
- 随访 — 在一段时间中跟踪检查
- 抑郁症状 — 情绪低落和兴趣减少的表现
- 暴露 — 接触有害物质的情况
- 生物学机制 — 生物过程的工作方式
- 氧化应激 — 细胞受到氧化损伤的状态
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果儿童在成长过程中减少铅暴露,你认为对他们的心理健康会有什么影响?请说明理由。
- 你觉得在家中可以采取哪些实际措施来减少儿童铅暴露?
- 研究指出8岁左右是关键窗口,你认为学校或社区可以做什么帮助这个年龄段的孩子?