Phim El Eternauta và câu hỏi về OesterheldCEFR B1
22 thg 2, 2026
Phỏng theo Shannon Kirby, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Matias Jacobi, Unsplash
Bản chuyển thể trên Netflix của El Eternauta, với diễn viên chính Ricardo Darín, đã khơi lại sự quan tâm tới số phận của Héctor Germán Oesterheld và gia đình ông. Oesterheld, sinh ở Buenos Aires năm 1919, là tác giả truyện tranh gốc và hoàn thành một phiên bản mới khi đang ẩn náu. Ông cùng bốn con gái và hai con rể biến mất trong thời kỳ độc tài 1976–1983; hai con gái, Diana và Marina, đang mang thai khi bị bắt.
Từ khi phim ra mắt tới tháng 5 năm 2025, số người tìm trợ giúp từ Abuelas de Plaza de Mayo tăng gấp sáu lần và người cung cấp thông tin khả năng là cháu nội, cháu ngoại tăng gấp ba. Người thân dán tờ rơi lên áp phích quảng bá và kêu gọi qua mạng xã hội. Khẩu hiệu "Oesterheld ở đâu?" lan rộng sau buổi công chiếu.
Các tổ chức do thân nhân lập vẫn tiếp tục hoạt động; Abuelas đã tìm được nhiều cháu. Những vụ bắt cóc biến mất được xem là công cụ trấn áp có hệ thống của nhà nước, và nhiều nạn nhân vẫn chưa được tìm thấy dù đã có phiên tòa năm 1985.
Từ khó
- chuyển thể — Phiên bản mới của một tác phẩm
- ẩn náu — Trốn ở nơi an toàn, không bị phát hiện
- độc tài — Chính quyền quyền lực tập trung, hạn chế dân chủ
- trợ giúp — Giúp đỡ người cần, thường về thông tin hoặc vật chất
- khẩu hiệu — Câu ngắn dùng để kêu gọi hoặc thể hiện ý kiến
- bắt cóc biến mất — Hành vi bắt người rồi không cho biết tin
- trấn áp — Dùng quyền lực để đàn áp hoặc ngăn chặn phản đối
- phiên tòa — Buổi xử án trước tòa có thẩm quyền
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ tại sao bộ phim trên Netflix làm tăng quan tâm tới số phận Oesterheld và gia đình ông?
- Người thân dùng tờ rơi và mạng xã hội để tìm người. Bạn nghĩ những cách này có thể hiệu quả không? Vì sao?
- Theo bạn, vì sao các tổ chức do thân nhân lập như Abuelas de Plaza de Mayo lại quan trọng?
