LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Nga cấm phát hành phim vi phạm "giá trị truyền thống" — Trình độ B1 — A yellow sign hanging on a green door

Nga cấm phát hành phim vi phạm "giá trị truyền thống"CEFR B1

13 thg 3, 2026

Phỏng theo Daria Dergacheva, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Egor Myznik, Unsplash

Trình độ B1 – Trung cấp
3 phút
155 từ

Đạo luật có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2026 cấm phát hành và chiếu các bộ phim bị coi là bôi nhọ "các giá trị tinh thần và đạo đức truyền thống của người Nga". Bộ Văn hóa có quyền từ chối giấy phép phát hành và có thể xúc tiến việc từ chối đó.

Quy định áp dụng cho rạp chiếu, dịch vụ xem phim trực tuyến và mạng xã hội. Một số phương tiện Nga nói luật này áp dụng cả với phim nước ngoài lẫn phim trong nước, và giới chức sẽ theo dõi phim được hiểu là cổ vũ "các mối quan hệ không truyền thống" hoặc từ chối giá trị gia đình.

Các bộ phim đã bị từ chối bao gồm nhiều tựa trước đây; World Pictures xác nhận phim năm 2005 "Nuremberg" sẽ không được phát hành tại Nga vì không có giấy phép phát hành.

Từ khó

  • đạo luậtvăn bản pháp lý do nhà nước ban hành
  • bôi nhọnói hoặc viết làm giảm uy tín người khác
  • giấy phépgiấy tờ cho phép làm một việc hợp pháp
  • xúc tiếnthúc đẩy để một việc được thực hiện
  • rạp chiếunơi trình chiếu phim cho khán giả
  • mạng xã hộinền tảng trực tuyến để chia sẻ thông tin
  • cổ vũkhuyến khích hoặc ủng hộ một ý kiến, hành vi
  • giá trị gia đìnhniềm tin và quy tắc trong gia đình

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ quy định cấm và kiểm soát phim sẽ ảnh hưởng thế nào đến khán giả và rạp chiếu ở nước khác nhau?
  • Bạn có đồng ý hay không với việc một cơ quan nhà nước từ chối giấy phép phát hành phim? Vì sao?
  • Nếu một bộ phim bị từ chối phát hành vì lý do trong bài, bạn nghĩ nhà phân phối hoặc tác giả phim nên làm gì tiếp theo?

Bài viết liên quan