LingVo.club
Уровень
Учёные раскрыли структуру жгутика холерной бактерии — Уровень B1 — a scanning image of a human cell

Учёные раскрыли структуру жгутика холерной бактерииCEFR B1

31 дек. 2025 г.

Уровень B1 – средний
3 мин
152 слов

Исследование из Yale School of Medicine описано в Nature Microbiology. Руководитель работы Jun Liu и первый автор Wangbiao Guo сообщили о съёмках жгутиков Vibrio cholerae с почти атомным разрешением. В проекте участвовали также Sarah Zhang, школьница, и исследователи из лаборатории Jing Yan во главе с Merrill Asp.

Учёные создали мутантные бактерии, в которых белки жгутика были помечены для свечения, затем заморозили клетки в жидком этане и использовали мощный электронный микроскоп. Это позволило увидеть, как четыре белка занимают определённые позиции внутри гидрофильного защитного чехла, который мешал предыдущим исследованиям.

Авторы показали, что ядро жгутика похоже на таковое у других бактерий, но поверхность отличается. Они выдвинули идею, что чехол действует как смазка и обеспечивает независимое вращение жгутика, что помогает бактерии передвигаться и прорываться через слизь тонкой кишки. Liu отметил, что изображения и методы откроют путь к дальнейшим исследованиям и новым препаратам. Финансирование обеспечили National Institutes of Health, National Science Foundation, Йельский университет и несколько фондов.

Сложные слова

  • жгутиктонкая длинная структура у некоторых бактерий
    жгутиков, жгутика
  • мутантныйимеющий изменения в наследственности по сравнению с нормой
    мутантные
  • пометитьсделать особую метку, чтобы заметить или отслеживать
    помечены
  • гидрофильныйпритягивающий воду или хорошо взаимодействующий с водой
    гидрофильного
  • разрешениеспособность показать очень мелкие детали изображения
    разрешением
  • микроскопприбор для увеличения и изучения очень маленьких объектов
  • смазкавещество, уменьшающее трение между движущимися частями

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему важно увидеть структуру жгутика с почти атомным разрешением?
  • Как пометка белков для свечения помогает в таком эксперименте?
  • Какие преимущества могут дать новые изображения и методы для разработки препаратов?

Похожие статьи

Как зима увеличивает обращения в неотложную помощь — Уровень B1
2 дек. 2025 г.

Как зима увеличивает обращения в неотложную помощь

Зимой скользкие дороги и распространение респираторных вирусов повышают число травм и визитов в отделения неотложной помощи. История главы службы неотложной медицины показывает, как легко можно поскользнуться, даже следуя советам врачей.

Уровень
В США сокращается число семейных врачей в сельской местности — Уровень B1
28 нояб. 2025 г.

В США сокращается число семейных врачей в сельской местности

Нехватка врачей первичной помощи в США ухудшилась с 2017 по 2023 год. Самые большие потери пришлись на сельские районы: чистая потеря 1,303 врача (11%) за семь лет, несмотря на рост населения 25–44 лет.

Уровень
Африка и финансирование здравоохранения на UNGA80 — Уровень B1
18 сент. 2025 г.

Африка и финансирование здравоохранения на UNGA80

На 80-й сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке африканские лидеры обсуждают изменение финансирования здравоохранения. Обинна Эбирим призывает к справедливым партнёрствам, отчётности и решению проблем кадров и инфраструктуры.

Уровень
Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак груди — Уровень B1
29 дек. 2025 г.

Нарушение циркадных ритмов ускоряет рак груди

Исследование учёных из Университета Техас A&M показало: повторное нарушение биологических часов меняет ткань молочной железы и ослабляет иммунитет. В опытах с генетически модифицированными моделями опухоли развивались раньше и были агрессивнее.

Уровень
Искусственный интеллект против табачной рекламы — Уровень B1
25 июн. 2025 г.

Искусственный интеллект против табачной рекламы

На конференции в Дублине эксперты заявили, что искусственный интеллект помогает выявлять и блокировать онлайн‑рекламу табака и защищать молодёжь. Примеры включают инструменты мониторинга и мобильную помощь для отказа от курения.

Уровень