Cazaquistão altera regras para shows e filmesCEFR B1
15/03/2026
Adaptado de Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Bagzhan Sadvakassov, Unsplash
A cena musical do Cazaquistão cresceu nos últimos anos e novos artistas conquistaram público dentro e fora do país. Alguns músicos abordaram os protestos de janeiro de 2022, e a cantora Yenlik apareceu na plataforma alemã COLORS.
Em 18 de fevereiro, o presidente Kassym-Jomart Tokayev assinou emendas à lei das indústrias criativas. A partir de 20 de abril, artistas que queiram realizar concertos terão de seguir novos requisitos, e os contratos deverão incluir cláusulas sobre o material permitido.
O artigo 9-1 proíbe uma ampla gama de conteúdos, incluindo o que é descrito como "contrário às normas sociais, morais e éticas aceitas", além de temas relacionados a suicídio, drogas e pornografia. O vice-ministro Yegeniy Kochetov disse que as autoridades desencorajariam apresentações de canções consideradas ilegais.
Profissionais do setor, como Aizatulla Hussein, fundador da Ozen, e representantes de bandas alertam para risco de censura. A lei também amplia a revisão de filmes de 7 para 30 dias úteis.
Palavras difíceis
- crescer — aumentar em tamanho, número ou importânciacresceu
- conquistar — ganhar o apoio ou reconhecimento de pessoasconquistaram
- abordar — tratar de um tema ou discutir algoabordaram
- plataforma — meio ou serviço para apresentar conteúdo
- assinar — firmar um documento ou aprovar por escritoassinou
- emenda — mudança proposta ou alteração numa leiemendas
- requisito — condição ou regra necessária para algorequisitos
- cláusula — frase ou parte específica de um contratocláusulas
- proibir — não permitir que algo aconteça ou existaproíbe
- censura — controle ou restrição de informação ou arte
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- Como você acha que os novos requisitos para concertos podem afetar músicos jovens no Cazaquistão?
- Você concorda com a proibição de alguns temas em espetáculos? Por quê?
- De que forma plataformas internacionais, como a COLORS, podem ajudar artistas de países com restrições?
Artigos relacionados
Comunidade cria playlist para apoiar o ciclista Nate Matias
A comunidade publicou uma playlist para apoiar Nate Matias, que pedalou o equivalente a 10,000 metros de elevação em três dias para angariar fundos para o Global Voices. As músicas vêm de várias regiões e honram raízes nepalesas.
Ver a incerteza como oportunidade reduz apoio a populistas de direita
Um experimento do ETH Zurich na Alemanha mostrou que uma curta apresentação sobre ver a incerteza como oportunidade aumentou atitudes positivas sobre diversidade, apoio à mudança social e diminuiu a probabilidade de votar no AfD. O efeito durou um mês.
Vietnam Rise apoia ativistas em ambiente repressivo no Vietname
Restrições ao espaço cívico no Vietname dificultam o trabalho de ativistas. A organização Vietnam Rise, criada por membros da diáspora, publica estudos, dá bolsas, faz incubação e promove colaboração regional para apoiar movimentos de base.
