레벨 A2 – 기초 / 초중급CEFR A2
2 분
90 단어
사하라 이남 아프리카에서는 매년 약 3천만 명의 아기가 태어난다. 오랫동안 가장 작고 취약한 신생아를 위한 항말라리아 약은 승인된 적이 없었다. 7월 Swissmedic가 체중 5킬로그램 미만 아기를 위한 코아템 베이비를 승인했다. 이 약은 노바티스와 비영리단체 Medicines for Malaria Venture(MMV)가 함께 개발했다.
이전에는 의료진이 성인용 약을 쪼개 쓰거나 나이 많은 아이용 제형을 사용했다. 이로 인해 약이 부족하게 또는 너무 많이 투여되는 위험이 있었다. 코아템 베이비는 모유에 녹여 먹일 수 있는 분산 정제이고 아르테메터와 루메판트린 성분을 포함한다. 8개 아프리카 국가는 국내 승인 절차를 빠르게 처리하겠다고 약속했다.
어려운 단어·표현
- 신생아 — 갓 태어난 아기신생아를
- 치료 — 병을 고치는 방법치료를
- 약 — 병을 고치는 물질약을
- 안전하다 — 위험이 없는 상태안전하게
- 승인되다 — 허락을 받다승인되었습니다, 승인된
- 많다 — 수량이 많다많은
- 중요하다 — 매우 필요한 성질중요합니다, 중요한
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 신생아 말라리아 치료제가 왜 중요하다고 생각하나요?
- 이런 약이 더 많아져야 하는 이유는 무엇인가요?
- 신생아의 건강을 위해 어떤 다른 치료법이 필요할까요?