레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
118 단어
보건 당국은 40세 이상 모든 여성에게 유방암 조기 발견을 위한 유방촬영을 권합니다. 하지만 유방 조직이 조밀한 경우 초음파와 유방촬영 영상이 덜 선명할 수 있습니다. 조밀 조직은 초음파에서 음파를 흩어뜨려 '음향 잡음'을 만들고, 액체성 낭종이 고형 병변처럼 보일 수 있습니다.
연구진은 기록된 초음파 신호를 새로운 방식으로 처리해 액체와 고형 병변을 거의 완벽하게 구분하는 방법을 개발했습니다. 이 접근법은 신호의 진폭 대신 인접 신호 간 유사성을 측정하는 응집도 기반입니다. 시스템은 각 병변에 숫자 점수를 주고, 정해진 임계값을 넘는 병변만 우려 대상으로 봅니다.
초기 실제 환자 시험에서 의사들은 새 방법으로 기존 도구보다 더 높은 정확도를 보였고, 연구 결과는 Radiology Advances에 발표되었으며 연방 자금과 국립보건원(NIH)의 지원을 받았습니다. 연구진은 이 기술이 위양성 검사와 불필요한 생검을 줄일 수 있다고 말합니다.
어려운 단어·표현
- 유방암 — 가슴의 유방 조직에서 생기는 악성 종양
- 유방촬영 — 유방을 엑스선으로 찍어 검사하는 영상 검사
- 조밀하다 — 조직이 빽빽하고 공간이 적게 있는 상태조밀한
- 초음파 — 높은 주파수의 음파를 이용한 검사
- 응집도 — 인접 신호들 사이의 비슷한 정도
- 생검 — 의심 부위 조직 일부를 떼어 검사하는 절차
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 이 기술이 실제 병원에 도입되면 환자에게 어떤 장점이 있을까요? 이유를 말해 보세요.
- 유방 조직이 조밀할 때 초음파 영상이 덜 선명해지는 이유를 자신의 말로 설명해 보세요.
- 당신은 정기적으로 유방촬영 같은 조기 발견 검사를 받을 것 같습니까? 그 이유를 간단히 설명하세요.
