검도: 일본의 전통 무술CEFR B1
2025년 5월 24일
원문 출처: Jo Carter, Global Voices • CC BY 3.0
사진 출처: Simon Dreher, Unsplash
레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
93 단어
검도는 일본의 봉건 시대, 특히 에도 시대(1603–1868)에 사무라이들이 검술(剣術)을 연마하던 훈련에서 유래했습니다. 그 시기에 도장이 설립되어 학생들은 기술뿐 아니라 엄격한 예절과 훈련 방식도 배웠습니다.
1868년 메이지 유신 이후 일본의 근대화로 인해 실제 검 사용은 줄었습니다. 사무라이 검술의 정신을 보존하기 위해 수련자들은 대나무 검과 보호 장비를 도입했고, 이 과정이 이어져 20세기 초에 현대 검도의 형태가 표준화되었습니다.
수련자는 보호 장비를 착용하고 대나무 검으로 겨루며, 머리·몸통·손목·목의 특정 부위를 정확한 동작과 기합으로 가격해 점수를 얻습니다. 검도는 신체 훈련을 넘어서 인격 수양과 자제력 훈련의 수단으로 널리 인정받고 있습니다.
어려운 단어·표현
- 봉건 — 군주와 신하 관계가 중심인 사회
- 연마하다 — 기술이나 능력을 꾸준히 훈련해서 닦다연마하던
- 도장 — 무술을 배우는 전통적인 연습 장소도장이
- 대나무 검 — 사람 보호용 대나무로 만든 연습 검
- 보호 장비 — 운동할 때 몸을 보호하는 장비보호 장비를
- 표준화되다 — 여러 방법이나 형태가 규칙으로 정해지다표준화되었습니다
- 겨루다 — 서로 힘이나 기술을 겨루어 싸우다겨루며
- 인격 — 사람의 성품과 행동 방식 전체
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 검도를 배우면 인격 수양이나 자제력에 어떤 변화가 있을지 자신의 경험이나 생각을 말해 보세요.
- 대나무 검과 보호 장비의 도입은 훈련 방식과 안전에 어떤 영향을 주었을까요? 간단히 설명해 보세요.
- 전통적인 무술을 현대화할 때 무엇을 유지하고 무엇을 바꿔야 한다고 생각합니까? 이유를 말해 보세요.
