レベル B1 – 中級CEFR B1
4 分
189 語
中国では伝統的に宴席で多くの料理を出す文化があり、その結果として残飯が生まれます。食生活の変化で肉の消費が増え、廃棄物の環境負荷も高くなりました。
調査によると、飲食店の年間廃棄は2015年の時点で約1,700万〜1,800万トンと推定され、一食あたり約93グラムが捨てられているとされます。家庭・小売・外食を合わせた総廃棄は年間9億3100万トンで、そのうち61%が家庭で発生しています。
こうした状況に対し、2012〜2013年に市民や活動家による空の皿キャンペーンが広がり、後に財団が普及を引き継ぎました。政府は2021年にAnti-Food Waste Lawを成立させ、過度の注文や浪費を煽る配信を規制し始めました。
専門家は生産側の損失も問題だと指摘しており、政府は生産や保管の損失を減らす計画を進めています。
難しい単語
- 残飯 — 食べ残された 料理 や 食品 のこと
- 廃棄物 — 捨てられる 不要 な 物 や ごみ
- 環境負荷 — 自然 や 環境 に 与える 悪い 影響
- 飲食店 — 食べ物 や 飲み物 を 出す 店
- 総廃棄 — 全部 の 捨てられた 量
- 空の皿キャンペーン — 食べ残し を 減らす ため の 運動
- 規制する — 法律 や ルール で 行動 を 制限する規制し始めました
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- 家庭で廃棄が多い理由は何だと思いますか?
- 空の皿キャンペーンや法律は廃棄を減らすのに役立つと思いますか?理由を教えてください。
- あなたの家庭で食べ物の無駄を減らすためにできることは何ですか?